“唾手觅公卿合前贴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

唾手觅公卿合前贴

释义

名句出处

出自明代朱鼎的《好姐姐》

全文：
生：自从朱陈缔盟。
关河渺迢迢修绠。
音尘阻绝。
双雁隔云萍。
合：合欣幸。
几年踪迹潜形影。
今日重逢喜气盈。
贴：老身孀居可矜。
念孤儿牵名边境。
深闺弱息。
及笄未施衿。
合前：梅香。
绣房中引出小姐拜见温兄。
旦上：绮窗把绣丝暂停。
将母命金钿重整。
忙移莲步。
做羞见退介：羞脸怯趋迎。
贴：孩儿。
内外至亲。
何须羞避。
过来相见。
见介合：合钦敬。
义属葭莩。
慇勤着悃诚贴：孩儿。
温太真廊庙之才。
瑚琏之器。
汝当志之。
太真他是当时俊英。
况又有阀阅门屏。
一朝腾踏。
唾手觅公卿合前贴。

参考注释

唾手

比喻极易。宋吴曾《能改斋漫录·地理》：“ 勃（萧勃）之别将欧阳頠军苦竹滩，陈武帝遣周文育总师，唾手而禽頠。”《三国演义》第六三回：“只因一将倾心后，致使连城唾手降。” 陈登科《赤龙与丹凤》第一部十七：“若是从里面放起火来，吴六等人不被烧死，军心也乱，唾手可解决战斗。”

公卿

(1).三公九卿的简称。《仪礼·丧服》：“公卿大夫室老士贵臣。”《论语·子罕》：“出则事公卿，入则事父兄。”《后汉书·陈宠传》：“及竇宪为大将军征匈奴，公卿以下及郡国无不遣吏子弟奉献遗者。” 刘师培《悲佃篇》：“试徵之周代天子立官，自公卿至胥徒，约五万九千四百餘人。”

(2).泛指高官。汉荀悦《汉纪·昭帝纪》：“ 始元元年，春二月。黄鵠下建章宫太液池中，公卿上寿。” 唐元稹《祭礼部庾侍郎太夫人文》：“公卿委累，贤彦駢繁。” 明方孝孺《君子斋记》：“为君子矣，虽不为公卿，无害也；为公卿而不足为君子，其如公卿何。” 严复《和荆公＜贾生＞》诗：“赋鹏深情人不解，祇言未得作公卿。”

(3).指丈夫。《敦煌曲子词·凤归云》：“待公卿迴故日，容颜憔悴，彼此何如。” 蒋礼鸿曰：“‘公卿’指丈夫，这和阿曹婆词称丈夫为‘君王’相同。俗文学里的所谓‘官人’，实际和公卿的意义也相同。”见《敦煌变文字义通释》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。