“含愁复含笑，回首问横塘”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

含愁复含笑，回首问横塘

释义

名句出处

出自唐代温庭筠的《相和歌辞。江南曲》

全文：
妾家白蘋浦，日上芙蓉楫。
轧轧摇桨声，移舟入茭叶。
溪长茭叶深，作底难相寻。
避郎郎不见，鸂鶒自浮沉。
拾萍萍无根，采莲莲有子。
不作浮萍生，宁作藕花死。
岸傍骑马郎，乌帽紫游缰。
含愁复含笑，回首问横塘。
妾住金陵步，门前朱雀航。
流苏持作帐，芙蓉持作梁。
出入金犊幰，兄弟侍中郎。
前年学歌舞，定得郎相许。
连娟眉绕山，依约腰如杵。
凤管悲若咽，鸾弦娇欲语。
扇薄露红铅，罗轻压金缕。
明月西南楼，珠帘玳瑁钩。
横波巧能笑，弯蛾不识愁。
花开子留树，草长根依土。
早闻金沟远，底事归郎许。
不学杨白花，朝朝泪如雨。

名句书法欣赏

温庭筠含愁复含笑，回首问横塘书法作品欣赏
含愁复含笑，回首问横塘书法作品

参考注释

含愁

怀着愁苦。《管子·宙合》：“是以古之士有意而未可阳也。故愁其治言，含愁而藏之也。” 唐沉佺期《古意呈补阙乔知之》诗：“谁谓含愁独不见，更教明月照流黄。” 苏曼殊《断鸿零雁记》第十九章：“ 静子似渐释其悲梗，尚復含愁注视海上波光。”

含笑

(1) 面露微笑

含笑不语

(2) 中国的一种常绿灌木( Michelia figo ),枝很密,叶子狭椭圆形,花淡黄色,有香味,可提取芳香油。供观赏

(3) 这种植物的花

(4) 含笑属植物的泛称

川含笑

白花含笑

回首

(1) 把头转向后方

(2) 回顾

可堪回首。——宋· 辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》

(3) 婉辞。死亡

回首之日

横塘

(1).古堤名。三国吴大帝时于建业 (今南京市 )南淮水 (今秦淮河 )南岸修筑。亦为百姓聚居之地。晋左思《吴都赋》：“ 横塘查下，邑屋隆夸。” 唐崔颢《长干曲》之一：“君家住何处？妾住在横塘。”

(2).古堤名。在江苏省吴县西南。宋贺铸《青玉案·横塘路》词：“凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。” 宋贺铸《青玉案·南歌子》词：“一鉤新月渡横塘。谁认凌波微步、袜尘香。”

(3).泛指水塘。唐温庭筠《池塘七夕》诗：“万家砧杵三篙水，一夕横塘似旧游。” 前蜀牛峤《玉楼春》词：“春入横塘摇浅浪，花落小园空惆悵。” 宋陆游《秋思绝句》：“黄蛺蝶轻停曲槛，红蜻蜓小过横塘。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。