“晚遇斯须何足云，君方论道承华勋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

晚遇斯须何足云，君方论道承华勋

释义

名句出处

出自宋代苏轼的《子由生日，以檀香观音像及新合印香银篆盘为》

全文：
旃檀婆律海外芬，西山老脐柏所薰。
香螺脱黶来相群，能结缥缈风中云。
一灯如萤起微焚，何时度尽缪篆纹。
缭绕无穷合复分，绵绵浮空散氤氲。
东坡持是寿卯君，君少与我师皇坟。
旁资老聃释迦文，共厄中年点蝇蚊。
晚遇斯须何足云，君方论道承华勋。
我亦旗鼓严中军，国恩未报敢不勤。
但愿不为世所醺，尔来白发不可耘。
问君何时返乡粉，收拾散亡理放纷。
此心实与香俱焄，闻思大士应已闻。

名句书法欣赏

苏轼晚遇斯须何足云，君方论道承华勋书法作品欣赏
晚遇斯须何足云，君方论道承华勋书法作品

参考注释

晚遇

晚年显达。唐李白《效古》诗之一：“早达胜晚遇，羞比垂钓翁。” 唐白居易《曲江感秋》诗之一：“晚遇何足言，白髮映朱紱。” 清陈廷焯《白雨斋词话》卷一：“静中生动，妙合天机，亦先生晚遇之兆。”

斯须

一会儿的功夫,片刻

斯须就毙

且停斯须

何足

犹言哪里值得。《史记·秦本纪》：“﹝ 百里傒 ﹞谢曰：‘臣亡国之臣，何足问！’” 晋干宝《搜神记》卷一六：“ 颖心愴然，即寤，语诸左右，曰：‘梦为虚耳，亦何足怪。’” 明李贽《复夏道甫》：“再勤学数年便当大捷矣，区区一秀才，何足以为轻重。” 鲁迅《且介亭杂文二集·非有复译不可》：“但因言语跟着时代的变化，将来还可以有新的复译本的，七八次何足为奇，何况中国其实也并没有译过七八次的作品。”

论道

(1).谋虑治国的政令。《周礼·考工记序》：“或坐而论道。” 郑玄注：“论道，谓谋虑治国之政令也。”《楚辞·离骚》：“ 汤禹儼而祗敬兮，周论道而莫差。” 宋王安石《论馆职札子》：“以为王者之职，在於论道，而不在於任事。”

(2).议论、阐明道理。《荀子·正名》：“故，知者论道而已矣。” 唐王维《河南严尹弟见宿弊庐访别人赋十韵》：“上客能论道，吾生学养蒙。” 梁启超《论中国学术思想变迁之大势》第三章第四节：“皆絶似村嫗谩駡口吻，毫无士君子从容论道之风。”

华勋

亦作“ 华勋 ”。《书·尧典》：“曰若稽古帝尧，曰放勋。”又《舜典》：“曰若稽古帝舜，曰重华。”后因以“华勛”为尧与舜的并称。南朝梁简文帝《七励》：“德合天地，道方华勋。” 唐韩愈《醉赠张秘书》诗：“方今向泰平，元凯承华勛。” 宋苏轼《子由生日以檀香观音像为寿》诗：“君方论道承华勛，我亦旗鼓严中军。”

见“ 华勛 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。