“相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧

释义

名句出处

出自宋代张榘的《摸鱼儿（送上元主簿回府）》

全文：
正桃花、渐蜚红雨，依稀一半春色。
东风十里离亭恨，杨柳丝丝如织。
远又忆。
向雪月梅边，陶写吟情逸。
清愁拍拍。
算只暮山知，栖鸦斜照，春树渺空碧。
文章贯，合整垂云健翼。
翔鸾底用栖棘。
要寻玉洞烟霞胜，聊趁麟符蜚檄。
归骑急。
看尘袂方清，有恩纶催入。
凫仙倦舄。
相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧。

名句书法欣赏

张榘相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧书法作品欣赏
相与问孤山，开樽抵掌，一舸画桥侧书法作品

参考注释

相与

副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同”

舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》

卒相与欢。

平原君竟与毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》

因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

孤山

山名。在浙江杭州西湖中，孤峰独耸，秀丽清幽。宋林逋曾隐居于此，喜种梅养鹤，世称孤山处士。孤山北麓有放鹤亭和梅林。宋沉括《梦溪笔谈·人事二》：“ 林逋隐居杭州孤山，常畜两鹤，纵之则飞入云霄，盘旋久之，復入笼中。” 宋林逋《宿姑苏净惠大师院》诗：“ 孤山猿鸟西湖上，懒对寒灯咏《式微》。” 清赵翼《寓西湖十日杂记以诗》：“ 孤山好林馆，丹碧隐青涟。” 清秋瑾《梅十章》之九：“ 孤山林下三千树，耐得寒霜是此枝。” 郭沫若《瓶》诗之四：“我是凭倚在孤山的水亭，我是伫立在亭外的水滨。”

开樽

亦作“ 开尊 ”。举杯(饮酒)。唐杜甫《独酌》诗：“步屧深林晚，开樽独酌迟。” 宋秦观《长相思》词：“开尊待月，掩箔披风，依然灯火扬州。”《北宫词纪·满庭芳·自述》：“大地回春。雪儿飘深深闭门，鱼儿膾旋旋开尊。”

抵掌

(1).击掌。指人在谈话中的高兴神情。亦因指快谈。《战国策·秦策一》：“﹝ 苏秦 ﹞见説赵王於华屋之下，抵掌而谈。”《史记·滑稽列传》：“﹝ 优孟 ﹞即为孙叔敖衣冠，抵掌谈语。” 裴駰集解引张载曰：“谈説之容则也。” 唐韩愈《送穷文》：“抵掌顿脚，失笑相顾。” 清魏源《偶然吟》之八：“学问同献酬，风俗同抵掌。” 康有为《六哀诗》之二：“足迹徧西域，抵掌好谈兵。”

(2).指掌。《梁书·王僧孺传》：“ 甘泉遗仪，南宫故事，画地成图，抵掌可述。” 宋王禹偁《送许制归曹南序》：“然生行周业茂，于人无媿，将见受乡老荐取太常，第犹抵掌尔。”

画桥

雕饰华丽的桥梁。南朝陈阴铿《渡岸桥》诗：“画桥长且曲，傍险復凭流。” 宋贺铸《减字浣溪沙》词之八：“杏花零落昼阴阴，画桥流水半篙深。”《醒世恒言·隋炀帝逸游召谴》：“环曲岸，阴覆画桥低。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。