“楚台云散丈夫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

楚台云散丈夫

释义

名句出处

出自明代朱鼎的《梁州序》

全文：
碧空铺絮。
彤云垂幔。
玉界琼洲如练。
祥光呈瑞。
西畴已兆丰年。
自喜白头相聚。
雪耻重归。
煮茗相酬劝。
羊羔倾绣幕。
且同欢。
往事休将入梦牵。
合：臣绩懋。
君恩显。
看全家禄养承天眷。
尽子职。
遂亲愿。
贴：穷冬将逝。
洪钧初转。
窗外日添宫线。
灰飞葭管。
新阳渐破严寒。
自喜分毡来访。
返棹同还。
旅食开华馔昨闻驲报。
知我儿奏功江北。
贤婿奏功江南。
可喜可喜。
陇头逢驲使。
羽音传。
会见联车共凯旋。
合前旦：杜重门顾影萧然。
褪膏沐香云缭乱。
叹罗浮梦绕。
楚台云散丈夫。
你虽是功收淮蔡。
只恐马阻蓝关。
旅泊如天远。
倚栏肠欲断。
对孤鸾。
玉镜何时得再圆。
合前丑：抱寒衾悄夜忘眠。
倚薰笼离愁无限苦。
银屏冷落。
香销红怨。
且学那撒盐歌咏。
煮雪烹茶。
拚醉聊排遣。
灞桥频望远。
寸心悬。
何日征人得解鞍合前贴。

参考注释

楚台

指楚王梦遇神女之阳台。后多指男女欢会之处。唐吴融《重阳日荆州作》诗：“惊时感事俱无奈，不待残阳下楚臺。” 宋秦观《醉桃源》词：“银烛暗，翠帘垂，芳心两自知。楚臺魂断晓云飞，幽欢难再期。” 元张可久《寨儿令·春思》曲：“曲未终，酒方浓，云收楚臺十二峯。” 明高明《琵琶记·瞷询衷情》：“我本是伤秋宋玉无聊赖，有甚心情去恋著閒楚臺。”

云散

像天空的云那样四处散开。比喻曾经在一起的人分散到各个地方

旧友云散

丈夫

(1) 已婚女子的配偶

古者丈夫不耕。——《韩非子·五蠹》

(2) 男子

生丈夫,…生女子。——《国语·越语》

(3) 成年男子

丈夫气

丈夫亦爱怜。——《战国策·赵策》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。