“杞忧谁则无，蒿目乏绸缪”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

杞忧谁则无，蒿目乏绸缪

释义

名句出处

出自清代乾隆的《徐州石堤成诗以纪事》

全文：
去岁秋河决，实因蚁穴漏。
而何文过者，尚称未夺溜。
谂知乃明罚，患成已无救。
上旁溢波滔，下细流沙留。
彭城当其阨，川狭人烟辏。
杞忧谁则无，蒿目乏绸缪。
今秋不可问，万口如一就。
闻之为悚然，惄如调饥懤。
人可谢无策，我宁得旁售。
违议一亲视，民艰验灾后。
于无可如何，下策悉心究。
石堤旧虽设，间作或缺透。
发帑令补足，代赈惠民又。
惟是举钜工，成匪一时骤。
夏秋数月间，南望辄眉皱。
幸报两汛过，额手感天佑。
柏冬工亦落，崇墉牢且厚。
以视茭楗固，仓卒或可守。
从此黄楼边，闾阎安枕宿。
救急诚少慰，永逸正难觏。

参考注释

杞忧

(1).“杞人忧天”的略语。谓不必要的忧虑。明李贽《答周柳塘书》：“此皆平日杞忧太重之故，吾独憾山农不能终身滚滚也。” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷一：“窃见尧腊禹胼，丰彩消鑠，蟣蝨下士，谬抱杞忧。” 李大钊《法俄革命之比较观》：“一时泯棼之象，颇足致覘国者之悲观。吾邦人士，亦多窃窃焉为之抱杞忧者。” 郭沫若《集外·蒐苗的检阅》：“然而好了，这层担心已被证明是杞忧了。”

(2).谓殷忧，深忧。明高攀龙《答杨金坛书》：“但盛世之一往一来，究归于治；衰世之一往一来，究归于乱。仁人君子，不能不为杞忧。” 朱*德《感时》诗之二：“独抱杞忧安社稷，矢心为国睹昇平。” 黄远庸《日本人对于中立国民之行动》：“自九月二十五夜日军佔领潍县以来，全局震动，盖此举虽久在吾人一种杞忧之中。”参见“ 杞人忧天 ”。

蒿目

(1).极目远望。《庄子·骈拇》：“今世之仁人，蒿目而忧世之患。” 宋王安石《忆金陵》诗之二：“蒿目黄尘忧世事，追思陈迹故难忘。” 清李渔《玉搔头·分任》：“蒿目为时忧，年未艾霜雪盈头。”

(2).犹言蒿目时艰。《明史·职官志一》：“伴食者承意指之不暇，间有贤辅，卒蒿目而不能救。”参见“ 蒿目时艰 ”。

绸缪

(1) 紧密缠缚

绸缪束薪。——《诗·唐风·绸缪》

(2) 缠*绵;情意深厚

发函伸纸,是何文采之巨丽,而慰喻之绸缪乎!——吴质《答东阿王书》

绸缪之旨,有同骨肉。——卢湛《赠刘琨一首并书》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。