“步步寒花翠结，关关幽鸟琴清”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

步步寒花翠结，关关幽鸟琴清

释义

名句出处

出自宋代释绍昙的《偈颂一百零四首》

全文：
柳条弓，蒿枝箭，射中虚空成两片。
狸奴白牯，雷厉风行。
碧眼黄头，星飞电卷，拟搆珠林啮镞机。
险。
感淳更号，立见升平。
两朝圣化，四海欢声。
乳窦家贫开安，用度非轻。
锦云山瀑帽，珠雪瀑悬缨。
步步寒花翠结，关关幽鸟琴清。
排当不知因底事，大众万福，庆贺元正。

名句书法欣赏

释绍昙步步寒花翠结，关关幽鸟琴清书法作品欣赏
步步寒花翠结，关关幽鸟琴清书法作品

参考注释

步步

一步一步；每步。南朝宋谢庄《宋孝武宣贵妃诔》：“旌委鬱於飞飞，龙逶迟於步步。” 唐李商隐《南朝》诗：“谁言琼树朝朝见，不及金莲步步来。”《敦煌曲子词·献忠心》：“望丹闕，步步泪，满衣襟。”《花月痕》第七回：“偶然扑蝶粉墙东，步步纤痕印落红。” 毛泽*东《在省市自治区党委书记会议上的讲话》：“不能步步后退，毫无原则，什么都答应。”

花翠

妇女头上戴的装饰品。《金*瓶*梅词话》第六五回：“他女儿穿着大红段袄儿……戴着花翠，插烛向西门庆磕了四个头。”

关关

(1).鸟类雌雄相和的鸣声。后亦泛指鸟鸣声。《诗·周南·关雎》：“关关雎鳩，在河之洲。” 毛传：“关关，和声也。” 南朝宋鲍照《代悲哉行》：“翩翩翔禽罗，关关鸣鸟列。” 清陆以湉《冷庐杂识·道情》：“只听得流水潺潺，鸟语关关。”

(2).和谐安适貌。唐钱起《暇日览旧诗因以题咏》：“逍遥心地得关关，偶被功名涴我閒。”

(3).车行声。明何景明《忆昔行》：“明星迢迢车关关，遥向楚水辞燕山。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。