“沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇

释义

名句出处

出自唐代佚名的《洛下女郎歌（红裳人）》

全文：
皎洁玉颜胜白雪，况乃当年对风月。
沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇。

名句书法欣赏

佚名沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇书法作品欣赏
沈吟不敢怨春风，自叹容华暗消歇书法作品

参考注释

沈吟

亦作“沉吟”。1.深思。《古诗十九首·东城高且长》：“驰情整中带，沉吟聊躑躅。” 宋秦观《满园花》词：“一向沉吟久，泪珠盈襟袖。” 杨朔《海罗杉》：“这段史实，邹文楷老人家说得那么清晰，那么动心，听了，使人沉吟回味，久久不能忘怀。”

(2).谓深深的思念。三国魏曹操《短歌行》之一：“但为君故，沉吟至今。” 宋姜夔《鹧鸪天·元夕有所梦》词：“谁教岁岁红莲夜，两处沉吟各自知。”

(3).迟疑，犹豫。《后汉书·隗嚣传》：“ 邯得书，沉吟十餘日，乃谢士众，归命洛阳。”《晋书·刘曜载记》：“ 準自以杀曜母兄，沉吟未从。”《二刻拍案惊奇》卷二八：“ 李方哥见程朝奉要收拾起银子，便呆着眼不开口，儘有些沉吟不舍之意。” 许杰《改嫁》：“她父亲想到这一层，便有些沉吟起来了。”

(4).低声吟味；低声自语。南朝梁刘勰《文心雕龙·风骨》：“是以怊悵述情，必始乎风；沉吟舖辞，莫先乎骨。” 唐独孤及《寒夜溪行舟中作》诗：“沉吟《登楼赋》，中夜起三復。” 元张可久《满庭芳·春晚梅发元帅席上》曲：“谁感慨兰亭故纸，自沉吟罗扇新词。”《再生缘》第二一回：“娘娘见説沉吟道，凉药调和或者安。” 瞿秋白《赤都心史》一：“﹝ 姮娥 ﹞渴涩的歌喉，早就澜漫沉吟，醉呓依微。”

(5).沉重。明汤显祖《牡丹亭·闹殇》：“今夕中秋佳节，风雨萧条，小姐病转沉吟，待我扶他消遣。”

不敢

(1)

没有胆量,没有勇气做某事

他不敢拒绝妻子的要求

(2)

不要

有事同众人好好商量嘛,可不敢一说话就瞪眼

(3)

谦词,不敢当

贵姓?不敢当,姓盛。——周立波《山乡巨变》

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

容华

好的容貌

消歇

消失；止歇。南朝宋鲍照《行药至城东桥》诗：“容华坐消歇，端为谁苦辛？” 唐孟郊《读＜张碧集＞》诗：“ 天宝太白殁，六义已消歇。” 宋文同《露香亭》诗：“宿露濛晓花，婀娜清香发。随风入怀袖，累日不消歇。” 鲁迅《南腔北调集·小品文的危机》：“ 晋朝的清言，早和它的朝代一同消歇了。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。