“重衾幽梦他年断，别树羁雌昨夜惊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

重衾幽梦他年断，别树羁雌昨夜惊

释义

名句出处

出自唐代李商隐的《银河吹笙》

全文：
怅望银河吹玉笙，楼寒院冷接平明。
重衾幽梦他年断，别树羁雌昨夜惊。
月榭故香因雨发，风帘残烛隔霜清。
不须浪作缑山意，湘瑟秦箫自有情。

李商隐重衾幽梦他年断，别树羁雌昨夜惊书法作品欣赏
重衾幽梦他年断，别树羁雌昨夜惊书法作品

两层被子。《文选·张华＜杂诗＞》：“重衾无暖气，挟纊如怀冰。” 吕延济注：“衾，被也。” 宋周邦彦《尉迟杯·离恨》词：“等行人醉拥重衾，载将离恨归去。”

(1).忧愁之梦。唐杜牧《郡斋独酌》诗：“寻僧解幽梦，乞酒缓愁肠。”

(2).隐约的梦境。宋张先《木兰花》词：“欢情去逐远云空，往事过如幽梦断。” 清申涵光《匡庐吟问李饶州志清》：“十载匡庐幽梦结，西江血满鄱湖热。”

(1).犹言将来，以后。《左传·成公十三年》：“ 曹人使公子负芻守…… 负芻杀其大子而自立也，诸侯乃请讨之。晋人以其役之劳，请俟他年。” 唐杜牧《寄题甘露寺北轩》诗：“他年会著荷衣去，不向山僧道姓名。” 清龚自珍《乙酉十二月十九日得汉凤纽白玉印一枚喜极赋诗》：“引我飘摇思，他年能不能？”

(2).往年；以前。唐杜甫《千秋节有感》诗之二：“圣主他年贵，边心此日劳。” 唐韩愈《祭虞部张员外文》：“他年诸人，莫有能比。” 唐薛能《雕堂》诗：“他年谁识我，心跡在徐州。”

亦作“羇雌”。失偶的雌鸟。汉枚乘《七发》：“朝则鸝黄鳱鴠鸣焉，暮则羇雌迷鸟宿焉。”《文选·谢灵运＜晚出西射堂＞诗》：“羈雌恋旧侣，迷鸟怀故林。” 刘良注：“羈雌，无耦也。” 唐韦应物《经武功旧宅》诗：“门临川流驶，树有羇雌宿。” 宋王安石《半山即事》诗之六：“小桥风露扁舟月，迷鸟羈雌竞往来。”

(1).昨天夜里。南朝宋鲍照《上浔阳还都道中》诗：“昨夜宿南陵，今旦入芦洲。” 前蜀毛文锡《醉花间》词之一：“昨夜雨霏霏，临明寒一阵。” 巴金《探索集·长崎的梦》：“昨夜，我梦见我在长崎。”

(2).日前。金董解元《西厢记诸宫调》卷六：“夫人与郑恆亲。虽然昨夜见许，未足取信。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。