“素手青条上，红妆白日鲜”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

素手青条上，红妆白日鲜

释义

名句出处

出自唐代李白的《子夜四时歌：春歌》

全文：
秦地罗敷女，采桑绿水边。
素手青条上，红妆白日鲜。
蚕饥妾欲去，五马莫留连。

名句书法欣赏

李白素手青条上，红妆白日鲜书法作品欣赏
素手青条上，红妆白日鲜书法作品

参考注释

素手

(1).洁白的手。多形容女子之手。《古诗十九首·青青河畔草》：“娥娥红粉妆，纤纤出素手。” 唐李白《游泰山》诗之一：“含笑引素手，遗我流霞杯。” 宋陆游《岳池农家》诗：“小姑画得城中眉，一双素手无人识。” 明高明《琵琶记·琴诉荷池》：“起来携素手，鬢云乱，月照纱橱人未眠。”

(2).犹言徒手，空手。《金*瓶*梅词话》第二二回：“你应二爹今日素手，促忙促急，没曾带的甚么在身边，改日送胭脂钱来罢。” 清和邦额《夜谭随录·赵媒婆》：“老身即便相付，再来亦素手矣。”川剧《拉郎配》第五场：“老丈，学生素手到此，怎敢叨扰。”

条上

谓备文向上陈述。《史记·建元已来王子侯者年表》：“诸侯王或欲推私恩分子弟邑者，令各条上，朕且临定其号名。”《后汉书·袁安传》：“ 安到郡，不入府，先往案狱，理其无明验者，条上出之。” 宋苏轼《与孙知损运使书》：“策无良於此者矣，所条上数事亦甚稳帖。” 清陈梦雷《李葆甫传》：“里中有执政家居者，先生条上便宜十餘事，皆中当世切务，执政者异之，而时事已不可为矣。”

红妆

(1) 妇女的盛装

当户理红妆。——《乐府诗集·木兰诗》

(2) 代指美女

红妆千万——唐· 李朝威《柳毅传》

白日

(1) 白天

(2) 太阳

白日依山尽。——唐· 王之涣《登鹳雀楼》

(3) 泛指时光

浪费白日

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。