“黄昏塞北无人烟，鬼哭啾啾声沸天”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

黄昏塞北无人烟，鬼哭啾啾声沸天

释义

名句出处

出自唐代王翰的《饮马长城窟行（一作古长城吟）》

全文：
长安少年无远图，一生惟羡执金吾。
麒麟前殿拜天子，走马西击长城胡。
胡沙猎猎吹人面，汉虏相逢不相见。
遥闻鼙鼓动地来，传道单于夜犹战。
此时顾恩宁顾身，为君一行摧万人。
壮士挥戈回白日，单于溅血染朱轮。
归来饮马长城窟，长城道傍多白骨。
问之耆老何代人，云是秦王筑城卒。
黄昏塞北无人烟，鬼哭啾啾声沸天。
无罪见诛功不赏，孤魂流落此城边。
当昔秦王按剑起，诸侯膝行不敢视。
富国强兵二十年，筑怨兴徭九千里。
秦王筑城何太愚，天实亡秦非北胡。
一朝祸起萧墙内，渭水咸阳不复都。

参考注释

昏塞

(1).昏愦闭塞；昏聩。唐韩愈《与华州李尚书书》：“懦弱昏塞，不能奋励出奇，少答所遇。” 宋曾巩《辞中书舍人状》：“臣齿髮已衰，心志昏塞，岂独施於翰墨，惧非其任，至於谋猷献纳，尤不逮人。” 明归有光《与吴三泉书》之十：“﹝僕﹞幸而耳目未甚昏塞，自少读前人书，往往若有概于中者。”

(2).遮蔽，充塞。《明史·广西土司传二·思恩》：“又以思恩旧治瘴雾昏塞，宜更之爽塏。”

人烟

住户的炊烟,借指人家,住户

没有人烟

啾啾

(1) 鸟(如夜莺)发出的鸣叫声

(2) 象声词,形容许多小鸟一齐叫的声音

(3) 象声词。泛指像各种凄切尖细的声音

燕山胡骑鸣啾啾。——《乐府诗集·木兰诗》

天阴雨湿声啾啾。——唐· 杜甫《兵车行》

沸天

形容声音极度喧腾。南朝宋鲍照《芜城赋》：“廛閈扑地，歌吹沸天。” 唐白居易《宴周皓大夫光福宅》诗：“轩车拥路光照地，丝管入门声沸天。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。