“勋业有际会，风云正苍茫”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

勋业有际会，风云正苍茫

释义

名句出处

出自宋代陆游的《古别离》

全文：
君北游司并，我南适熊湘，邂逅淮阴市，共饮官道傍。
丈夫各有怀，穷达讵可量；临别一取醉，浩歌神激扬。
勋业有际会，风云正苍茫。
乱点剑峰血，苦寒芒屦霜。
死即万鬼邻，生当致虞唐。
丹鸡不须盟，我非儿女肠！

名句书法欣赏

陆游勋业有际会，风云正苍茫书法作品欣赏
勋业有际会，风云正苍茫书法作品

参考注释

勋业

功业。《三国志·魏志·傅嘏传》：“子志大其量，而勋业难为也，可不慎哉！” 唐李颀《赠别张兵曹》诗：“勋业河山重，丹青锡命优。” 清管同《＜方植之文集＞序》：“由是言之：性命修於身，勋业皆其末迹也。” 阿英《戎行兼言艺文事》：“将军只手定苏北，勋业争传大江南。”

际会

(1).聚首；聚会。《礼记·大传》：“异姓主名，治际会。” 郑玄注：“际会，昏礼交接之会也。” 孔颖达疏：“际会，所以主此母妇之名，正昬姻交接会合之事。” 孙希旦集解：“际会，谓於吉凶之事相交际而会合也…… 郑氏专以昏礼言，非是。盖同姓族属渐众，惧其离，有宗以统之，则不至於离。异姓男女相聚，惧其乱，有名以别之，则不至於乱。”

(2).引申为配合呼应。南朝梁刘勰《文心雕龙·章句》：“其控引情理，送迎际会，譬舞容回环，而有缀兆之位。” 周振甫注：“际会，遇合，犹配合。”

(3).机遇；时机。《汉书·王莽传上》：“ 安汉公莽辅政三世，比遭际会，安光汉室，遂同殊风，至于制作，与周公异世同符。”《旧唐书·马怀素传论》：“ 马怀素、禇无量好古嗜学，博识多闻，遇好文之君，隆师资之礼，儒者之荣，可谓际会矣。” 姜可生《将之南田梦非》诗：“人生际会有如此，山川寂寥按剑起。” 艾青《向太阳》诗：“这时候，我对我所看见，所听见，感到了从未有过的宽怀与热爱，我甚至想在这光明的际会中死去。”

(4).缝隙。两物体相接的中缝。《三国志·魏志·文帝纪》：“棺但漆际会三过，饭含无以珠玉，无施珠襦玉匣，诸愚俗所为也。”

风云

①风和云：天有不测～。 ②比喻变幻动荡的局势：～突变。

苍茫

空旷辽远

苍茫大地

暮色苍茫

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。