“日者倾三接，天乎奠两楹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

日者倾三接，天乎奠两楹

释义

名句出处

出自宋代黄庭坚的《司马文正公挽词四首》

全文：
元佑开皇极，功归用老成。
惟深万物表，不令四时行。
日者倾三接，天乎奠两楹。
堂堂宁复有，埋玉恸佳城。

名句书法欣赏

黄庭坚日者倾三接，天乎奠两楹书法作品欣赏
日者倾三接，天乎奠两楹书法作品

参考注释

日者

(1).古时以占候卜筮为业的人。《墨子·贵义》：“ 子墨子北之齐，遇日者。”《史记·日者列传》裴駰题解：“古人占候卜筮，通谓之‘日者’。” 唐贾岛《逢博陵故人彭兵曹》诗：“偶逢日者教求禄，终傍泉声拟置家。” 宋吴处厚《青箱杂记》卷四：“﹝ 宋咸 ﹞犹未第，客游鄱阳。有日者妙於星术，宋往叩之。” 清纪昀《阅微草堂笔记·如是我闻二》：“有故家子，日者推其命大贵，相者亦云大贵。”

(2).往日；从前。《战国策·齐策五》：“日者，中山悉起而迎燕赵，南战於长子，败赵氏。”一本作“ 昔者 ”。《汉书·高帝纪下》：“ 吴，古之建国也，日者荆王兼有其地，今死亡后。” 颜师古注：“日者，犹往日也。”《续资治通鉴·宋孝宗淳熙元年》：“大臣之食，皆民脂膏。日者品味太多，徒为虚费，自今进可口者数品而已。”

(3).近日。《后汉书·光武帝纪下》：“九月戊辰，地震裂。制詔曰：‘日者地震，南阳尤甚。’”《金史·仆散揆传》：“以汝宣献皇后之亲，故令尚主，谓当以忠孝自励。日者乃与外人窃议，汝腹中事朕不能测，其能归田里。”

(4).谓某日。梁启超《意大利建国三杰传》第五节：“﹝ 加里波的 ﹞以桑安尼阿一战，获全捷，凯旋於门德维拉府 ……日者法国水师提督慕其高义，造门求謁，则数椽败屋，不堪风雨。”

三接

谓三度接见。语本《易·晋》：“晋，康侯用锡马蕃庶，昼日三接。” 孔颖达疏：“昼日三接者，言非惟蒙赐蕃多，又被亲宠频数，一昼之间，三度接见也。”后多以“三接”为恩宠优奖之典。宋范仲淹《贤不家食赋》：“敦三接而何善不臻，达四聪而无远勿访。” 金朱之才《卧病有感二十韵》：“ 荀爽岁九迁，康侯日三接。” 明杨慎《八月二日经筵纪事》诗：“晋昼延三接，尧旻达四聪。”一说，接读为捷，“三接”即三捷。高亨注：“接读为捷，战胜曰捷。此乃周初故事，康侯出征异国，俘马甚多，以献於王。其战也，一日三胜。”

谓数度交战。三，言其数之频繁。晋左思《魏都赋》：“推锋积纪，鋩气弥鋭，三接三捷，既昼亦月。” 唐符载《保安镇图记》：“红旗拉风，长戟如倚，晨暮三接，朱殷谿瀆。”

两楹

(1).房屋正厅当中的两根柱子。两楹之间是房屋正中所在，为举行重大仪式和重要活动的地方。《礼记·投壶》：“已拜受矢，进即两楹间。退反位，揖賔就筵。” 汉刘向《九叹·愍命》：“戚宋万於两楹兮，废周邵於遐夷。” 唐顾况《酬本部韦左司》诗：“ 况与二三子，列坐分两楹。”

(2).《礼记·檀弓上》：“ 殷人殯於两楹之间。”后亦以“两楹”借指停放棺柩、举行祭奠之所。《公羊传·定公元年》：“正棺於两楹之间，然后即位。” 晋陆机《挽歌》之一：“舍爵两楹位，启殯进灵轜。” 宋黄庭坚《司马文正公挽词》之一：“日者倾三接，天乎奠两楹。”

(3).《礼记·檀弓上》：“予畴昔之夜，梦坐奠於两楹之间……予殆将死也。”因以“两楹”。表示人之将终。《北史·薛辩传》：“ 裕曰：‘近梦，恐有两楹之忧。’”

(4).指预兆人即将亡故的梦。宋范仲淹《祭吕相公文》：“两楹告兆，万乘兴哀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。