“菊花行可醉，作意插乌巾”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

菊花行可醉，作意插乌巾

释义

名句出处

出自宋代陆游的《秋夜》

全文：
倦叟投床早，昏灯落烬频。
鹊翻惊缺月，犬吠逐行人。
未丧诗书业，犹存老病身。
菊花行可醉，作意插乌巾。

名句书法欣赏

陆游菊花行可醉，作意插乌巾书法作品欣赏
菊花行可醉，作意插乌巾书法作品

参考注释

菊花

多年生草本植物,叶子卵形有柄,边缘有缺刻或锯齿,秋季开花。由于人工培育,增加了很多品种,颜色、形状和大小变化很大。有的品种可入药

行可

谓可以行道。《孟子·万章下》：“ 孔子有见行可之仕，有际可之仕，有公养之仕。” 赵岐注：“行可，冀可行道也。”

作意

(1).着意；加意。唐陆龟蒙《幽居有白菊一丛因而成咏呈知己》诗：“月中若有閒田地，为劝嫦娥作意栽。” 宋陈与义《遥碧轩作呈使君少隐时欲赴召》诗：“君为边城守，作意邀山入窗牖。”

(2).指故意、特意。唐杜甫《江头五咏花鸭》诗：“稻粱霑汝在，作意莫先鸣。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“昨日又承他送些小菜来看我，作意备些薄礼，来日到他府中作谢。” 清王士禛《寄陈伯玑金陵》诗：“东风作意吹杨柳，緑到芜城第几桥？”

(3).注意。唐蒋防《玄都楼桃》诗：“红软满枝须作意，莫交方朔施偷将。”《新唐书·李绛传》：“帝每閲视，顾左右曰：‘而等宜作意，勿为如此事。’”

(4).起意；决意。唐张籍《寄昭应王中丞》诗：“春风石瓮寺，作意共君游。”

(5).著作的本意。《汉书·艺文志》：“﹝《书》﹞凡百篇，而为之序，言其作意。” 郭沫若《孔雀胆·后记》：“在写作时当然也加上了一层作意，现代人所说的主题。”

乌巾

黑头巾。即乌角巾。古代多为隐居不仕者的帽子。南朝宋羊欣《采古来能书人名》：“ 吴时张弘好学不仕，常著乌巾，时人号为张乌巾。” 唐杜甫《奉陪郑驸马韦曲》诗之一：“何时占丛竹，头戴小乌巾。” 仇兆鳌注：“《南史》：‘ 刘巖隐逸不仕，常著緇衣小乌巾。’” 宋张孝祥《念奴娇·欲雪再和呈朱漕元顺》词：“忍冻推敲清兴满，风里乌巾猎猎。” 清孔尚任《桃花扇·侦戏》：“草堂图裡乌巾岸，好指点银筝红板。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。