“闲吟料得三更尽，始把孤灯背竹窗”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

闲吟料得三更尽，始把孤灯背竹窗

释义

名句出处

出自唐代陆龟蒙的《闲吟》

全文：
闲吟料得三更尽，始把孤灯背竹窗。
一夜西风高浪起，不教归梦过寒江。

名句书法欣赏

陆龟蒙闲吟料得三更尽，始把孤灯背竹窗书法作品欣赏
闲吟料得三更尽，始把孤灯背竹窗书法作品

参考注释

闲吟

亦作“闲吟”。随意吟唱。唐白居易《闲吟》：“唯有诗魔降未得，每逢风月一閒吟。” 唐杜牧《江南怀古》诗：“戊辰年向金陵过，惆悵闲吟忆庾公！” 明汤潜《雁宕载菊寄谢贞明王子》诗：“日日篱根下，閒吟兴不穷。”

料得

预测到；估计到。唐杜甫《杜鹃行》：“苍天变化谁料得，万事反覆何所无。” 宋姜夔《忆王孙·番阳彭氏小楼作》词：“两绸繆，料得吟鸞夜夜愁。” 金董解元《西厢记诸宫调》卷三：“料得娘行不自由，眉上新愁压旧愁。”《古今小说·闲云庵阮三偿冤债》：“料得夜深，众人都睡了，忙唤梅香，轻移莲步，直至大门边。”

三更

第三更,约在半夜十二时左右

孤灯

孤单的灯。多喻孤单寂寞。南朝宋谢惠连《秋怀》诗：“寒商动清闺，孤灯暖幽幔。耿介繁虑积，展转长宵半。” 唐白居易《长恨歌》：“夕殿萤飞思悄然，孤灯挑尽未成眠。” 宋陆游《山寺》诗：“古佛负墙尘漠漠，孤灯照殿雨昏昏。” 明范受益王錂《寻亲记·相逢》：“不眠愁对孤灯照，谁与我伴寂寥。”吕剧《李二嫂改嫁》第三场：“ 李二嫂眼含泪关上房门，对孤灯想往事暗暗伤心。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。