“满城中绣幕风帘，一哄地人烟凑集”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

满城中绣幕风帘，一哄地人烟凑集

释义

名句出处

出自元代关汉卿的《一枝花·杭州景》

全文：
普天下锦绣乡，环海内风流地。
大元朝新附国，亡宋家旧华夷。
水秀山奇，一到处堪游戏，这答儿忒富贵。
满城中绣幕风帘，一哄地人烟凑集。
百十里街衢整齐，万余家楼阁参差，并无半答儿闲田地。
松轩竹径，药圃花蹊，茶园稻陌，竹坞梅溪。
一陀儿一句诗题，一步儿一扇屏帏。
西盐场便似一带琼瑶，吴山色千叠翡翠。
兀良，望钱塘江万顷玻璃。
更有清溪绿水，画船儿来往闲游戏。
浙江亭紧相对，相对着险岭高峰长怪石，堪羡堪题。
家家掩映渠流水，楼阁峥嵘出翠微，遥望西湖暮山势。
看了这壁，觑了那壁，纵有丹青下不得笔。

名句书法欣赏

关汉卿满城中绣幕风帘，一哄地人烟凑集书法作品欣赏
满城中绣幕风帘，一哄地人烟凑集书法作品

参考注释

风帘

指酒帘，酒旗。金张建《答华阴宋先觉》诗：“风帘摇曳桥南酒，烟树溟濛渭北天。”

風簾：指遮蔽门窗的帘子。南朝齐谢朓《和王主簿季哲怨情》：“花丛乱数蝶，风帘入双燕。” 宋范成大《爱雪歌》：“须臾未遽妨性命，呼童尽捲风帘钩。”《初刻拍案惊奇》卷三：“霜瓦鸳鸯，风帘翡翠。”

一哄

(1).亦作“ 一哄 ”。众声喧扰。唐李郢《春晚与诸同舍出城迎座主侍郎》诗：“三十驊騮一鬨尘，来时不锁杏园春。” 宋陆游《群儿》诗：“须臾一鬨散，无益亦何伤。”《水浒传》第四一回：“众邻舍方才呐声喊，抬了梯子水桶，一哄都走了。”

(2).犹一味。元无名氏《柳营曲·晋王出寨》：“好家私伴着些歹后生，卖弄他聪明，一鬨的胡行。”

人烟

住户的炊烟,借指人家,住户

没有人烟

凑集

凑在一起;聚集

朱巴子凑集了二三百人来抢黄石

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。