“问君当何之，笑指北斗杓”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

问君当何之，笑指北斗杓

释义

名句出处

出自宋代欧阳修的《奉使契丹道中答刘原父桑乾河见寄之作》

全文：
忆昨初受命，同下紫宸朝。
问君当何之，笑指北斗杓。
共念到几时，春风约回镳。
所持既异事，前后忽相辽。
岁月坐易失，山川行知遥。
回头三千里，双阙在紫霄。
我老倦鞍马，安能事吟嘲。
君才绰有余，新句益飘飘。
前日逢吕郭，解鞍憩山腰。
僮仆相问喜，马鸣亦萧萧。
出君桑乾诗，寄我慰寄寂。
又喜前见君，相期驻征轺。
虽知不久留，一笑乐亦聊。
归路践冰雪，还家脱狐貂。
君行我即至，春酒待相邀。

名句书法欣赏

欧阳修问君当何之，笑指北斗杓书法作品欣赏
问君当何之，笑指北斗杓书法作品

参考注释

斗杓

(1).即斗柄。《淮南子·天文训》：“斗杓为小岁。” 高诱注：“斗，第五至第七为杓。” 宋王安石《作翰林时》诗：“欲知四海春多少，先向天边问斗杓。” 元元淮《立春日赏红梅之作》诗：“昨夜东风转斗杓，陌头杨柳雪纔消。”中国近代史资料丛刊《太平天囯·御制千字诏》：“斗杓所竖，节序以更。”参见“ 斗柄 ”。

(2).比喻为人所敬仰者或众人的引导者。清唐孙华《顾端文公祠》诗之一：“斗杓当代擅声华，俎豆江干岁月遐。” 章炳麟《＜民报＞纪念会祝词》：“自兹以后，惟不懈益厉，为民斗杓，以起征胡之鐃吹，流大汉之天声。” 章炳麟《訄书·别录乙》：“ 黄先生论学，如大禹导山水，脉络分明，吾党之斗杓也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。