“侍臣举酒欣相属，醉看参横左右肩”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

侍臣举酒欣相属，醉看参横左右肩

释义

名句出处

出自宋代秦观的《次韵侍祠南郊》

全文：
风马云车下九天，郊柴初告帝心虔。
天如倚盖临坛上，星若连珠绕御前。
缥缈佩环参雅奏，迢嶢楼阁抱非烟。
侍臣举酒欣相属，醉看参横左右肩。

名句书法欣赏

秦观侍臣举酒欣相属，醉看参横左右肩书法作品欣赏
侍臣举酒欣相属，醉看参横左右肩书法作品

参考注释

侍臣

皇帝左右的近臣

昔先皇颁僧保所货西洋珠于侍臣,某得八焉。——明· 崔铣《记王忠肃公翱三事》

相属

(1).相接连；相继。《史记·孟子荀卿列传》：“ 荀卿嫉浊世之政，亡国乱君相属。” 宋叶适《总干黄公行状》：“丧还，赴于涂、哭于郊、弔于家者，相属也。” 廖仲恺《迈陂塘·题北郭秧针图》词：“锋芒如许禁磨折，风雨晦明相属。”

(2).相关；相类。北齐颜之推《颜氏家训·归心》：“人生在世，望於后身，似不相属。” 明徐渭《＜会稽县志＞诸论》：“僧一行之言曰：‘星之与土，以精气相属，而不係於方隅。’” 清夏燮《中西纪事·外洋助剿》：“内忧外患，其事不相属，而其害实相因。”

(3).互相劝酒；向人敬酒。唐韩愈《八月十五夜赠张功曹》诗：“沙平水息声影絶，一杯相属君当歌。” 宋苏轼《前赤壁赋》：“驾一叶之扁舟，举匏樽以相属。” 明高启《逢张架阁》诗：“一杯相属成知己，何必平生是故人。”

(4).和人诗词。宋苏轼《和王晋卿》诗序：“感叹之餘，作诗相属。” 宋朱松《赠范直夫》诗：“且与寓公同放旷，浩歌相属倚秋风。”

用以记人生年的十二生肖。《说郛》卷七三引宋洪巽《旸谷漫录》：“子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鷄、戌犬、亥猪为十二相属。” 明冯梦龙《古今谭概·矜嫚·韩愈王俭语》：“大虫老鼠，俱为十二相属，何怪之有？”

参横

参星横斜。指夜深。三国魏曹植《善哉行》：“月没参横，北斗阑干。” 宋秦观《和黄法曹忆建溪梅花》诗：“月没参横画角哀，暗香销尽令人老。” 清王晫《今世说·德行》：“﹝ 唐客斋 ﹞雅好宾客，舃屐到门，欢然握手，袒裼呼卢，参横月落。” 鲁迅《集外集拾遗·怀旧》：“﹝ 王叟 ﹞与李嫗谈故事，每月落参横，仅见烟斗中一星火，而谈犹弗止。”

左右

(1) ∶左和右两方面

主席台左右,红旗迎风飘扬

(2) 附近;两旁

余立侍左右。——明· 宋濂《送东阳马生序》

(3) 身边

在帝左右

(4) 近臣;随从

太后明谓左右。——《战国策·赵策》

传以示美人及左右。——《史记·廉颇蔺相如列传》

帅左右登牙城拒战。——《资治通鉴·唐纪》

左右拥至尹前。——宋· 胡仔《苕溪渔隐丛话》

(5) 对人不直称其名,只称左右,以表示尊敬;信札亦常用以称呼对方

是故不敢匿意隐情,先以闻于左右。——《史记》

(6) 反正

我左右闲着没事,就陪你走一趟吧

(7) 用在数量词后面表示概数

在六点或六点左右到的家

断断续续在上海住了三十年左右

(8) 支配;控制

他的行动为她所左右

(9) 身边办事的人,侍从

左右未有所称诵,胜未有所闻。——《史记·平原君虞卿列传》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。