“奈何岁月久，贪吏得因循”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

奈何岁月久，贪吏得因循

释义

名句出处

出自唐代白居易的《秦中吟十首。重赋（一作无名税）》

全文：
厚地植桑麻，所要济生民。
生民理布帛，所求活一身。
身外充征赋，上以奉君亲。
国家定两税，本意在忧人。
厥初防其淫，明敕内外臣：税外加一物，皆以枉法*论。
奈何岁月久，贪吏得因循。
浚我以求宠，敛索无冬春。
织绢未成匹，缲丝未盈斤。
里胥迫我纳，不许暂逡巡。
岁暮天地闭，阴风生破村。
夜深烟火尽，霰雪白纷纷。
幼者形不蔽，老者体无温。
悲端与寒气，并入鼻中辛。
昨日输残税，因窥官库门：缯帛如山积，丝絮似云屯。
号为羡余物，随月献至尊。
夺我身上暖，买尔眼前恩。
进入琼林库，岁久化为尘！

名句书法欣赏

白居易奈何岁月久，贪吏得因循书法作品欣赏
奈何岁月久，贪吏得因循书法作品

参考注释

奈何

(1) 怎么办

无可奈何

(2) 如何

奈何不礼

不予我城奈何。——《史记·廉颇蔺相如列传》

为之奈何。——《史记·项羽本纪》

(3) 又

且为之奈何。

奈何取之尽锱铢。(锱铢(zīzhū ),古代重量单位,一铢等于二十四分之一两,六铢为一锱,喻微小。)—— 唐· 杜牧《阿房宫赋》

奈何饮于酒肆。——宋· 司马光《训俭示康》

(4) 惩治;对付

等我慢慢的奈何他

岁月

年月日子;时间

岁月如流

然后叹借者之用心专,而少时之岁月为可惜也。——清· 袁枚《黄生借书说》

贪吏

贪污的官吏。《荀子·强国》：“女主乱之宫，诈臣乱之朝，贪吏乱之官，众庶百姓皆以贪利争夺为俗，曷若是而可以持国乎？”《史记·滑稽列传》：“贪吏安可为也！”《隶释·汉楚相孙叔敖碑》：“贪吏而可为而不可为，廉吏而可为而不可为。” 明方维仪《出塞》诗：“小兵知有死，贪吏尚求钱。” 陈夔龙《梦蕉亭杂记》卷一：“霹靂一声，贪吏震慑。一府两县同时撤革，官方为之一肃。”

因循

(1) 沿袭按老办法做事

因循守旧

(2) 迟延拖拉

因循坐误

(3) 轻率;随便

苟或因循,何由体悟。——《五灯会元》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。