“我去秦城中，子留汴水湄”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

我去秦城中，子留汴水湄

释义

名句出处

出自唐代张籍的《别段生》

全文：
与子骨肉亲，愿言长相随。
况离父母傍，从我学书诗。
同在道路间，讲论亦未亏。
为文于我前，日夕生光仪。
行役多疾疚，赖此相扶持。
贫贱事难拘，今日有别离。
我去秦城中，子留汴水湄。
离情两飘断，不异风中丝。
幼年独为客，举动难得宜。
努力自修励，常如见我时。
送我登山冈，再拜问还期。
还期在新年，勿怨欢会迟。

名句书法欣赏

张籍我去秦城中，子留汴水湄书法作品欣赏
我去秦城中，子留汴水湄书法作品

参考注释

秦城

指秦长城。清黄景仁《拟饮马长城窟》诗：“秦城苍苍汉月白，秋风饮马城边窟。”

水湄

水边。《诗·秦风·蒹葭》：“蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。” 晋王嘉《拾遗记·洞庭山》：“ 楚怀王之时，举羣才赋诗於水湄。”《北齐书·孙腾传》：“ 高祖与兆宴饮於水湄，誓为兄弟。” 前蜀李珣《巫山一段云》词之一：“有客经巫峡，停橈向水湄。” 清周灿《使交趾诗》：“沧江岸上有荒祠，栘叶棉枝近水湄。” 茅盾《惊蛰》：“当月白风清之夜，林畔水湄飘荡着他那似哭似诉的悲音。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。