“魏阙心犹系，周才道岂捐”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

魏阙心犹系，周才道岂捐

释义

名句出处

出自唐代韩翃的《家兄自山南罢归献诗叙事》

全文：
时辈已争先，吾兄未著鞭。
空嗟镊须日，犹是屈腰年。
不以殊方远，仍论水地偏。
襄橙随客路，汉竹引归船。
云木巴东峡，林泉岘北川。
池馀骑马处，宅似卧龙边。
夜簟千峰月，朝窗万井烟。
朱荷江女院，青稻楚人田。
县舍多潇洒，城楼入醉眠。
黄苞柑正熟，红缕鲙仍鲜。
坐厌牵丝倦，因从解绶旋。
初辞五斗米，唯奉一囊钱。
室好生虚白，书耽守太玄。
枥中嘶款段，阶下引潺湲。
落照渊明柳，春风叔夜弦。
绛纱儒客帐，丹诀羽人篇。
雅论承安石，新诗与惠连。
兴清湖见底，襟豁雾开天。
魏阙心犹系，周才道岂捐。
一丘无自逸，三府会招贤。

参考注释

魏阙心

谓身居江湖而心向朝廷。语本《庄子·让王》：“身在江海之上，心居乎魏闕之下。” 宋范成大《送张真甫中书奉祠归蜀》诗：“一封朝奏钧天梦，万里江行魏闕心。” 宋刘辰翁《行香子·迭韵》词：“叹魏闕心，磻石魄，汨罗身。”

周才

亦作“ 周材 ”。1.济世之才。《文选·王康琚＜反招隐诗＞》：“周才信众人，偏智任诸己。” 李善注：“以出仕为周才，隐居为偏智。” 唐杜甫《山寺》诗：“以兹抚士卒，孰曰非周才。” 仇兆鳌注：“若移此奉佛之心，以抚恤军士，岂非弘济才乎？”

(2).指有济世之才的人。宋曾巩《吏部尚书制》：“其於程能议功，定勋颁爵，当率厥属，谨循科条，非得周材，曷称兹位？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。