“谁将春色去，鸾胶难觅，弦断朱丝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

谁将春色去，鸾胶难觅，弦断朱丝

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《满庭芳（和洪丞相景伯韵呈景卢内翰）》

全文：
急管哀弦，长歌慢舞，连娟十样宫眉。
不堪红紫，风雨晓来稀。
惟有杨花飞絮，依旧是、萍满芳池。
酴醿在，青虬快剪，插遍古铜彝。
谁将春色去，鸾胶难觅，弦断朱丝。
恨牡丹多病，也费医治。
梦里寻春不见，空肠断、怎得春知。
休惆怅，一觞一咏，须刻右军碑。

辛弃疾谁将春色去，鸾胶难觅，弦断朱丝书法作品欣赏
谁将春色去，鸾胶难觅，弦断朱丝书法作品

(1) 春天的景色

(2) 指脸上的喜色

相传以凤凰嘴和麒麟角煎的胶可粘合弓弩拉断了的弦。俗称丧妻男子再婚

(1).红色的丝绳。《左传·襄公十八年》：“ 晋侯伐齐，将济河，献子以朱丝繫玉二瑴而祷。”《淮南子·说山训》：“圣人用物若用朱丝约芻狗，若为土龙以求雨。” 章炳麟《驳神我宪*政说》：“今假众乐之言，以文饰其帝国主义，是犹借兼士之名，以文饰其兼併主义，墨孟有知，必縈以朱丝，攻以雷鼓无疑也。”

(2).朱弦。用熟丝制的琴弦。唐刘禹锡《调瑟词》：“朱丝二十五，闕一不成曲。” 清唐孙华《种树》诗：“珍材伐琴瑟，清音发朱丝。”

(3).借指琴瑟。唐元孚《送李四校书》诗：“朱丝写别鹤泠泠，诗满红笺月满庭。” 宋苏轼《渚宫》诗：“緑窗朱户春昼闭，想见深屋弹朱丝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。