“问我此蟠桃，缘何结子迟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

问我此蟠桃，缘何结子迟

释义

名句出处

出自宋代梅尧臣的《郭之美忽过云往河北谒欧阳永叔沈子山》

全文：
春风无行迹，似与草木期。
高低新萌芽，闭户我未知。
忽闻人扣门，手把蟠桃枝。
问我此蟠桃，缘何结子迟。
但笑不复答，问者当自推。
振衣向河朔，河朔人伟奇。
以兹不答意，迟子北归时。

名句书法欣赏

梅尧臣问我此蟠桃，缘何结子迟书法作品欣赏
问我此蟠桃，缘何结子迟书法作品

参考注释

蟠桃

(1).神话中的仙桃。据《论衡·订鬼》引《山海经》：“沧海之中，有度朔之山，上有大桃木，其蟠屈三千里。”又据《太平广记》卷三引《汉武内传》载：七月七日，西王母降，以仙桃四颗与帝。帝食辄收其核，王母问帝，帝曰：“欲种之。” 王母曰：“此桃三千年一生实，中夏地薄，种之不生。”帝乃止。宋张孝祥《水调歌头·为时传之寿》词：“蟠桃未熟，千岁容与且人间。” 清黄遵宪《车驾驻开封府》诗：“诸侯香草方毡幕，西母蟠桃又綺筵。”

(2).桃的一种。果形扁圆，味甘美，汁不多。宋毛滂《清平乐》词：“欲助我公寿骨，蟠桃等见开花。”

(3).传说中的山名。唐柳宗元《游南亭夜还叙志七十韵》：“披山穷木禾，驾海逾蟠桃。”参见“ 蟠木 ”。

(4).见“ 蟠桃胜会 ”。

缘何

因何；为何。晋干宝《搜神记》卷十六：“王粧梳，忽见玉，惊愕悲喜，问曰：‘尔缘何生？’” 宋梅尧臣《郭之美忽过云往河北谒欧阳永叔沉子山》诗：“问我此蟠桃，缘何结子迟。”《警世通言·乔彦杰一妾破家》：“你船中是甚么客人？缘何有宅眷在内？” 欧阳予倩《抢伞》：“你是何人到此地，缘何将奴乳名提？”

结子

植物结实。南朝宋刘义庆《世说新语·德行》：“家有一李树，结子殊好。” 唐杜甫《陪郑广文游何将军山林》诗之二：“卑枝低结子，接叶暗巢鶯。” 清袁枚《随园诗话》卷一：“自笑公门嬾桃李，五更结子要风催。” 郭沫若《星空·广寒宫》：“你看，它又不开花，又不结子。”

(1).指用线、丝、草绳等结成之物。《水浒传》第五六回：“下面一个婭嬛上来，就侧首春臺上，先摺了一领紫绣围领……一条红緑结子，并手帕一包。”《红楼梦》第二四回：“ 袭人被宝釵烦了去打结子了。” 王西彦《死在担架上的担架兵》：“ 李娃娃把‘行床’的木栅门关得铁紧，上了闩，还用稻草绳把它绑住，结子打在里面。”

(2).比喻疑难困惑的关键。艾芜《百炼成钢》第六章：“她觉得她心里的一个结子，现在突然一下散了，感到非常的愉快。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。