“梅信已传花信动，直须领客待春回”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

梅信已传花信动，直须领客待春回

释义

名句出处

出自宋代卫宗武的《和丹岩以青溪至有作》

全文：
故人未到欠诗催，才到九山云为开。
野鹤正思寻老伴，盟鸥亦竞喜朋来。
免教北陇惭空帐，消得南山咏有台。
梅信已传花信动，直须领客待春回。

卫宗武梅信已传花信动，直须领客待春回书法作品欣赏
梅信已传花信动，直须领客待春回书法作品

(1).指梅雨开始的信息。唐皮日休《所居首夏水木尤清适然有作》诗：“潮期暗动庭泉碧，梅信微侵地障红。”

(2).梅花开放所报春天将到的信息。亦暗指信函。宋贺铸《江夏寓兴》诗：“朋从正相远，梅信为谁开。” 宋唐庚《次韵行父冬日旅舍》：“异乡梅信远，谁寄一枝春。”参见“ 梅花信 ”、“ 梅花使 ”。

传递花朵。宴会时的一种游戏。宋葛立方《韵语阳秋》卷十六：“ 欧公在扬州，暑月会客，取荷花千朵插画盆中，围绕坐席。又命坐客传花，人摘一叶，尽处饮以酒。”

(1).应当；应。唐杜秋娘《金缕衣》诗：“有花堪折直须折，莫待无花空折枝。” 宋欧阳修《朝中措》词：“行乐直须年少，尊前看取衰翁。” 宋王安石《和王司封会同年》诗：“直须倾倒罇中酒，休惜淋浪座上衣。” 明冯梦龙《古今谭概·痴绝》：“﹝天下事﹞若復件件认真，争竞何已！故直须以痴趣破之。”

(2).竟至于；还要。《三国演义》第五四回：“ 孔明变色曰：‘ 子敬好不通理，直须待人开口！’”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。