“分绝车马好，甘随狐兔群”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

分绝车马好，甘随狐兔群

释义

名句出处

出自唐代朱均的《贻常夷诗》

全文：
平生游城郭，殂没委荒榛。
自我辞人世，不知秋与春。
牛羊久来牧，松柏几成薪。
分绝车马好，甘随狐兔群。
何处清风至，君子幸为邻。
烈烈盛名德，依依伫良宾。
千年何旦暮，一室动人神。
乔木如在望，通衢良易遵。
高门傥无隔，向与析龙津。

名句书法欣赏

朱均分绝车马好，甘随狐兔群书法作品欣赏
分绝车马好，甘随狐兔群书法作品

参考注释

分绝

(1).区别；分隔。《史记·三王世家褚少孙论》：“至其次序分絶，文字之上下，简之参差长短，皆有意，人莫之能知。”《汉书·地理志上》：“ 尧遭洪水，褱山襄陵，天下分絶，为十二州。”

(2).离弃；弃绝。唐戴孚《广异记·常夷》：“分絶车马好，甘随狐兔群。”

车马

(1).车和马。古代陆上的主要交通工具。《诗·小雅·十月之交》：“择有车马，以居徂向。” 南朝梁刘勰《文心雕龙·指瑕》：“夫车马小义，而歷代莫悟。” 明孙柚《琴心记·王孙作醵》：“早求车马，同行共赴。”

(2).谓驰骋游乐。《汉书·郊祀志下》：“愿明主时忘车马之好，斥远方之士虚语，游心帝王之术，太平庶几可兴也。” 南朝齐王融《三月三日曲水诗序》：“耆年闕市井之游，稚齿丰车马之好。”

狐兔

狐和兔。亦以喻坏人；小人。汉扬雄《长杨赋》：“虎豹狖玃，狐兔麋鹿。” 唐崔颢《古游侠呈军中诸将》诗：“地迴鹰犬急，草深狐兔肥。” 宋张元干《贺新郎·送胡邦衡待制》词：“底事昆仑倾砥柱，九地黄流乱注？聚万落千村狐兔。” 清玉瑟斋主人《血海花·嚼雪》：“纵横狐兔擅威权，空叫我嫠纬凄凉痛抱天。” 梁启超《留别澳洲诸同志》诗之一：“狐兔中原恶，干戈旧岁徂。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。