“转蓬忧悄悄，行药病涔涔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

转蓬忧悄悄，行药病涔涔

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《风疾舟中伏枕书怀三十六韵，奉呈湖南亲友》

全文：
轩辕休制律，虞舜罢弹琴。
尚错雄鸣管，犹伤半死心。
圣贤名古邈，羁旅病年侵。
舟泊常依震，湖平早见参。
如闻马融笛，若倚仲宣襟。
故国悲寒望，群云惨岁阴。
水乡霾白屋，枫岸叠青岑。
郁郁冬炎瘴，濛濛雨滞淫。
鼓迎非祭鬼，弹落似鸮禽。
兴尽才无闷，愁来遽不禁。
生涯相汩没，时物自萧森。
疑惑尊中弩，淹留冠上簪。
牵裾惊魏帝，投阁为刘歆。
狂走终奚适，微才谢所钦。
吾安藜不糁，汝贵玉为琛。
乌几重重缚，鹑衣寸寸针。
哀伤同庾信，述作异陈琳。
十暑岷山葛，三霜楚户砧。
叨陪锦帐座，久放白头吟。
反朴时难遇，忘机陆易沈。
应过数粒食，得近四知金。
春草封归恨，源花费独寻。
转蓬忧悄悄，行药病涔涔。
瘗夭追潘岳，持危觅邓林。
蹉跎翻学步，感激在知音。
却假苏张舌，高夸周宋镡。
纳流迷浩汗，峻址得嶔崟。
城府开清旭，松筠起碧浔。
披颜争倩倩，逸足竞駸駸。
朗鉴存愚直，皇天实照临。
公孙仍恃险，侯景未生擒。
书信中原阔，干戈北斗深。
畏人千里井，问俗九州箴。
战血流依旧，军声动至今。
葛洪尸定解，许靖力还任。
家事丹砂诀，无成涕作霖。

名句书法欣赏

杜甫转蓬忧悄悄，行药病涔涔书法作品欣赏
转蓬忧悄悄，行药病涔涔书法作品

参考注释

转蓬

随风飘转的蓬草。《后汉书·舆服志》：“上古圣人，见转蓬始知为轮。”《文选·曹植＜杂诗＞》：“转蓬离本根，飘颻随长风。” 李善注引《说苑》：“ 鲁哀公曰：秋蓬恶其本根，美其枝叶，秋风一起，根本拔矣。” 唐岑参《送祁乐归河东》诗：“鸟且不敢飞，子行如转蓬。”《人民文学》1977年第10期：“打击不算大，狼狈如转蓬。”

悄悄

(1) 寂静;声音低微;不声不响

悄悄离开

(2) 小声地,偷偷地

他悄悄地全跟我说了

行药

(1).常行之药，普遍有效的药物。《墨子·非攻中》：“万人食此，若医四五人得利焉，犹谓之非行药也。” 孙诒让间诂：“ 苏云：‘食者多而利者少，则非常行之药。’”

(2). 魏晋南北朝士大夫喜服一种烈性*药(五石散)以养生，服药后漫步以散发药性，谓之“行药”。延至唐代，馀风犹存。《北史·邢峦传》：“ 孝文因行药至司空府南，见峦宅，谓峦曰：‘朝行药至此，见卿宅乃住。’” 唐钱起《蓝田溪杂咏》诗之二：“有时行药来，喜遇归山客。”

(3).泛指服养生药后散步以散发药性。宋范成大《四时田园杂兴·秋日田园杂兴》诗之一：“斜日低山片月高，睡餘行药绕江郊。” 清金农《樊口西郊行药》诗：“谁识地隐人，时来一行药。”参见“ 行散 ”。

(4).因病服药之后，漫步以散发药性。《文选·鲍照＜行药至城东桥＞诗》刘良题注：“ 照因疾服药，行而宣导之。” 唐元稹《春病》诗：“望山移坐榻，行药步墙阴。” 清钱谦益《病榻消寒杂咏》诗之四一：“行药每于参礼后，安禪只在墓田中。”

涔涔

(1) 多雨的

(2) 泪落不止的

(3) 汗流浃背的

汗水涔涔

(4) 形容胀痛烦闷

头涔涔然发胀

(5) 形容天色阴沉的样子

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。