“余生不自意，复得亲谈宴”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

余生不自意，复得亲谈宴

释义

名句出处

出自宋代张嵲的《将至临安途中偶成呈表叔陈给事去非》

全文：
末契托外亲，夙昔承顾盼。
邓鄙听论诗，房陵共遭乱。
苍黄南山路，大雪将没骭。
事定访田家，山花已如霰。
燃薪代灯烛，新诗仰华绚。
雨余登近岭，春晴集两涧。
仿佛纸坊山，泉石眼中见。
形影一东西，音声阻河县。
驽骀自拘挛，鸿鹄谢羁绊。
俄瞻九天上，更觉斯文焕。
鄙贱集亹深，十年两遭难。
稠重荷顾存，凡庸辱推荐。
穷途感一饭，况此膺深眷。
门墙行欲近，仰止极昏旦。
余生不自意，复得亲谈宴。
存没割中肠，申章泪滂溅。

参考注释

余生

(1) 指人的晚年

(2) 幸存的生命

劫后余生

不自意

自己没有料到。《史记·项羽本纪》：“臣与将军戮力而攻秦，将军战河北，臣战河南，然不自意能先入关破秦，得復见将军於此。” 前蜀杜光庭《虬髯客传》：“公不自意获之，愈喜愈惧，瞬息万虑不安。” 明张居正《归政乞休疏》：“臣一介草茅，行能浅薄，不自意遭际先皇，拔之侍从之班，畀以论思之任。”

谈宴

犹谈讌。唐柳宗元《唐故万年令裴府君墓碣》：“ 陟万年令，丛剧辨肃，谈宴终日，人视之若居冗官然。”

亦作“ 谈燕 ”。谓边宴饮边叙谈。三国魏曹操《短歌行》：“契阔谈讌，心念旧恩。”《旧唐书·文苑传中·齐澣》：“与澣皆朝廷旧德，既废居家巷，每园林行乐，则杖屨相过，谈讌终日。” 宋范仲淹《与朱氏书》：“相国下车，赖长者博文多识，可日奉谈燕。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。