“荣贵当及时，春华宜照灼”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

荣贵当及时，春华宜照灼

释义

名句出处

出自唐代李白的《拟古其七》

全文：
世路今太行，回车竟何托。
万族皆凋枯，遂无少可乐。
旷野多白骨，幽魂共销铄。
荣贵当及时，春华宜照灼。
人非昆山玉，安得长璀错。
身没期不朽，荣名在麟阁。

名句书法欣赏

李白荣贵当及时，春华宜照灼书法作品欣赏
荣贵当及时，春华宜照灼书法作品

参考注释

贵当

(1).贵在适宜允当。《管子·枢言》：“爱人甚而不能利也，憎人甚而不能害也，故先王贵当，贵周。” 唐王彦威《赠太保于頔谥议》：“议諡贵当，有司之职分。”

(2).贵在表达精确、恰当。晋陆机《文赋》：“故夫夸目者尚奢，愜心者贵当。”

(3).即指精当，精美。清杨恩寿《坦园日记》卷四：“清出歷年词稿，除删削遗失外所存无几，而愜心贵当之作尚少。” 叶圣陶《四三集·英文教授》：“总之要教它成为一件惬心贵当的艺术品。”

及时

(1) 立刻;马上

工作中有问题必须及时解决

及时相遣日。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(2) 迅速地;毫不耽搁地

你应及时地动身回家

春华

(1).春天的花。《汉书·叙传上》：“虽驰辩如涛波，摛藻如春华，犹无益於殿最。” 唐骆宾王《畴昔篇》：“容鬢年年异，春华岁岁同。” 鲁迅《无题》诗：“血沃中原肥劲草，寒凝大地发春华。”

(2).谓春天开花。参见“ 春华秋实 ”。

(3).喻青春年华；少壮之时。唐李白《惜馀春赋》：“望夫君兮兴咨嗟，横涕泪兮怨春华。” 郁达夫《再游高庄偶感续成》诗：“从知人世原无定，始信春华例有秋。”

(4).喻女子娇艳的容颜。明何景明《明月篇》：“红闺貌减落春华，玉门肠断逢秋色。”

照灼

光芒四射；闪耀。南朝宋谢灵运《拟魏太子邺中集诗·魏太子》：“照灼烂霄汉，遥裔起长津。”《敦煌变文集·降魔变文》：“水里芙蓉光照灼，见者莫不心惊愕。” 元刘祁《归潜志》卷十三：“秋叶古林，色明艷，斜阳照灼，金紫满山。” 清刘大櫆《＜春秋发微＞序》：“吾尝谓圣人之心，如日月悬象於中天，而光辉照灼乎海宇。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。