“倾国徒相看，宁知心所亲”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

倾国徒相看，宁知心所亲

释义

名句出处

出自唐代王维的《扶南曲歌词五首》

全文：
翠羽流苏帐，春眠曙不开。
羞从面色起，娇逐语声来。
早向昭阳殿，君王中使催。
堂上青弦动，堂前绮席陈。
齐歌卢女曲，双舞洛阳人。
倾国徒相看，宁知心所亲。
香气传空满，妆华影箔通。
歌闻天仗外，舞出御楼中。
日暮归何处，花间长乐宫。
宫女还金屋，将眠复畏明。
入春轻衣好，半夜薄妆成。
拂曙朝前殿，玉墀多珮声。
朝日照绮窗，佳人坐临镜。
散黛恨犹轻，插钗嫌未正。
同心勿遽游，幸待春妆竟。

名句书法欣赏

王维倾国徒相看，宁知心所亲书法作品欣赏
倾国徒相看，宁知心所亲书法作品

参考注释

倾国

(1).倾覆邦国。《晏子春秋·谏上十》：“此离树别党，倾国之道也，婴不敢受命。”《史记·项羽本纪》：“此天下辩士也，所居倾国。” 唐李商隐《马嵬》诗之二：“君王若道能倾国，玉輦何由过马嵬！” 宋黄庭坚《次韵宋楙宗僦居甘泉坊雪后书怀》：“燕頷封侯空有相，蛾眉倾国自难昏。”

(2).谓耗尽国力。汉荀悦《汉纪·哀帝纪下》：“故未服之时，劳师远攻，倾国殫货，伏尸流血，披坚败敌如此之难也。”

(3).举国，全国。极言人多。唐杜甫《留花门》诗：“胡为倾国至，出入暗金闕？” 元刘壎《隐居通议·拾遗》：“方符坚倾国而来，朝野大震。” 清蒲松龄《聊斋志异·金和尚》：“当是时，倾国瞻仰，男女喘汗属於道。”

(4).形容女子极其美丽。唐玄宗《好时光》词：“莫倚倾国貌，嫁取箇、有情郎。”《二刻拍案惊奇》卷九：“眼角偷传倾国貌，心苗曾倩多情种。” 清唐孙华《维扬舟中作》诗：“空谷未闻倾国貌，褰帷都作倚门妆。”参见“ 倾国倾城 ”。

(5).指美女。南朝梁何思澄《南苑逢美人》诗：“倾城今始见，倾国昔曾闻。” 唐李白《清平调词》之三：“名花倾国两相欢，长得君王带笑看。” 齐贤注：“倾国指妃子。” 明梁辰鱼《浣纱记·泛湖》：“载去西施岂无意，恐留倾国更迷君。”

相看

亲自观看(多用于相亲)

明日接迎春家去住两日,以备人家相看。——《红楼梦》

心所

佛教语。心所有法的简称。亦名相应行法、心数。谓此类法皆依心王而起，与心王相应。如：触、作意、受、想、思等，共六位五十一种。章炳麟《驳神我宪*政说》：“且心所有五徧行境，人与禽兽所同也。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。