“芳草换野色，飞萝摇春烟”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

芳草换野色，飞萝摇春烟

释义

名句出处

出自唐代李白的《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾（作春归桃花岩贻许侍御）》

全文：
云卧三十年，好闲复爱仙。
蓬壶虽冥绝，鸾鹤心悠然。
归来桃花岩，得憩云窗眠。
对岭人共语，饮潭猿相连。
时升翠微上，邈若罗浮巅。
两岑抱东壑，一嶂横西天。
树杂日易隐，崖倾月难圆。
芳草换野色，飞萝摇春烟。
入远构石室，选幽开上田。
独此林下意，杳无区中缘。
永辞霜台客，千载方来旋。

李白芳草换野色，飞萝摇春烟书法作品欣赏
芳草换野色，飞萝摇春烟书法作品

(1).香草。汉班固《西都赋》：“竹林果园，芳草甘木。郊野之富，号为近蜀。” 后蜀毛熙震《浣溪沙》词：“花榭香红烟景迷，满庭芳草緑萋萋。” 明沉鲸《双珠记·家门始终》：“万古千愁人自老，春来依旧生芳草。”

(2).比喻忠贞或贤德之人。《楚辞·离骚》：“何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。” 王逸注：“以言往日明智之士，今皆佯愚，狂惑不顾。” 宋刘攽《泰州玩芳亭记》：“《楚辞》曰：‘惜吾不及古之人兮，吾谁与玩此芳草？’自诗人比兴，皆以芳草嘉卉为君子美德。”

原野或郊野的景色。唐白居易《冀城北原作》诗：“野色何莽苍，秋声亦萧疏。” 宋王安石《见远亭一绝上王郎中》诗：“野色轩楹外，霞光几席间。”《醒世姻缘传》第十四回：“朝外看那沿河景致……却也有野色撩人。”

泛指春天的云烟岚气等。《魏书·常景传》：“ 长卿有艷才，直致不羣性，鬱若春烟举，皎如秋月映。” 唐张说《和张监游终南》：“春烟生古石，时鸟戏幽松。” 元赵孟頫《桃源春晓图》诗：“ 桃花源里得春多，洞口春烟摇緑萝。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。