“白丝与红颜，相去咫尺间”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

白丝与红颜，相去咫尺间

释义

名句出处

出自唐代邵谒的《览镜》

全文：
一照一回悲，再照颜色衰。
日月自流水，不知身老时。
昨日照红颜，今朝照白丝。
白丝与红颜，相去咫尺间。

名句书法欣赏

邵谒白丝与红颜，相去咫尺间书法作品欣赏
白丝与红颜，相去咫尺间书法作品

参考注释

白丝

白色的茧丝。汉冯衍《显志赋》：“ 杨朱号乎衢路兮，墨子泣乎白丝；知渐染之易性兮，怨造作之弗思。” 唐章孝标《织绫词》：“今年蚕好繰白丝，鸟鲜花活人不知。” 金秦略《白发》诗：“鬚眉何所似，恰似纯白丝。”

红颜

(1).指年轻人的红润脸色。唐杜甫《暮秋枉裴道州手札》诗：“忆子初尉永嘉去，红颜白面花映肉。” 清龚自珍《己亥杂诗》之四：“此去东山又北山，镜中强半尚红颜。”

(2).指少年。南朝梁沉约《君子有所思行》：“共矜红颜日，俱忘白髮年。” 唐李白《赠孟浩然》诗：“红颜弃轩冕，白首卧松云。” 宋王安石《客至当饮酒》诗之二：“自从红颜时，照我至白首。”

(3).特指女子美丽的容颜。汉傅毅《舞赋》：“貌嫽妙以妖蛊兮，红颜曄其扬华。” 南朝陈徐陵《和王舍人送客未还闺中有望》：“倡人歌吹罢，对镜览红颜。” 清李渔《玉搔头·讯玉》：“青眼难逢，红颜易改。”

(4).指美女。明王世贞《客谈庚戌事》诗：“红颜宛转马蹄间，玉筯双垂别汉关。” 清吴伟业《圆圆曲》：“慟哭六军俱縞素，衝冠一怒为红颜。”

相去

相距；相差。《汉书·食货志上》：“令民入粟受爵至五大夫以上，乃復一人耳。此其与骑马之功相去远矣。”《晋书·王祥传》：“吾等魏之三公，公王相去，一阶而已。” 宋曾巩《答范资政书》：“而拜别朞年之间，相去数千里之远，不意阁下犹记其人。” 鲁迅《书信集·致章廷谦》：“据达夫口述，则他们所答应者，和我所提出的相去并不远。”

咫尺

(1) 比喻相距很近

天威不违颜咫尺。——《左传·僖公九年》

咫尺之遥

(2) 比喻微小

无咫尺之功

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。