“紫禁梨花飞雪毛，春风丝管翠楼高”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

紫禁梨花飞雪毛，春风丝管翠楼高

释义

名句出处

出自唐代刘言史的《乐府杂词三首》

全文：
紫禁梨花飞雪毛，春风丝管翠楼高。
城里万家闻不见，君王试舞郑樱桃。
蝉鬓红冠粉黛轻，云和新教羽衣成。
月光如雪金阶上，迸却颇梨义甲声。
不耐檐前红槿枝，薄妆春寝觉仍迟。
梦中无限风流事，夫婿多情亦未知。

名句书法欣赏

刘言史紫禁梨花飞雪毛，春风丝管翠楼高书法作品欣赏
紫禁梨花飞雪毛，春风丝管翠楼高书法作品

参考注释

紫禁

古以紫微垣比喻皇帝的居处，因称宫禁为“紫禁”。《文选·谢庄＜宋孝武宣贵妃诔＞》：“掩綵瑶光，收华紫禁。” 李善注：“王者之宫，以象紫微，故谓宫中为紫禁。” 唐戴叔伦《宫词》：“紫禁迢迢宫漏鸣，夜深无语独含情。”《秦併六国平话》卷上：“疎鐘传紫禁之声，辽水泛红霞之影。”

梨花

亦作“棃花”。1.梨树的花，一般为纯白色。南朝梁萧子显《燕歌行》：“ 洛阳梨花落如雪，河边细草细如茵。” 唐岑参《白雪歌送武判官归京》：“北风捲地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。” 明高启《饮陈山人园次能翁韵》：“桃花棃花已狼籍，躑躅花开如火炎。”

(2).一种较小的酒杯名。宋胡仔《苕溪渔隐丛话后集·回仙》：“ 陆元光《回仙録》云：‘…… 回公曰：饮器中，惟鐘鼎为大，屈巵、螺杯次之，而棃花、蕉叶最小。’”

(3).指梨花枪法。姚雪垠《李自成》第二卷第十一章：“你到老营去住几天，请刘芳亮将爷指点指点，去掉花枪，回到梨花正宗。”自注：“梨花，即梨花枪，亦即杨家枪法。”参见“ 梨花枪 ”。

(4).指梨花大鼓。详“ 梨花大鼓 ”。

(5).旧武器名。参见“ 梨花枪 ”。

雪毛

(1).白色羽毛。唐元稹《有鸟》诗之十三：“有鸟有鸟谓白鷴，雪毛皓白红觜殷。” 唐章孝标《鹰》诗：“星眸未放瞥秋毫，频掣金铃试雪毛。” 唐李远《过旧游见双鹤怆然有怀》诗：“朱顶巑岏荒草上，雪毛零落小池头。”

(2).指白色花瓣。唐刘言史《乐府杂词》之一：“紫禁梨花飞雪毛，春风丝管翠楼高。”

(3).指白发。宋黄庭坚《阮郎归》词：“传盃犹似少年豪，醉红侵雪毛。”

春风

(1) 春天的风

春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》

(2) 比喻和悦的神色或良好的成长环境

丝管

弦乐器与管乐器。泛指乐器。亦借指音乐。北魏杨衒之《洛阳伽蓝记·高阳王寺》：“入则歌姬舞女，击竹吹笙，丝管迭奏，连宵尽日。” 唐杜甫《赠花卿》诗：“ 锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。” 金王若虚《恒山堂记》：“每府僚宴集其上，綺罗照野，丝管沸天，游人指点咨嗟，邈在仙境。” 清冯班《钝吟杂录·正俗》：“古人之诗皆乐也，文人或不闲音律，所作篇什，不协於丝管。”

翠楼

(1).涂饰绿漆的高楼。汉李尤《平乐观赋》：“大厦累而鳞次，承岧嶤之翠楼。” 南朝梁江淹《山中楚辞》之二：“日华粲於芳阁，月金披於翠楼。” 元虞集《赠楚石藏主》诗：“不识南塘第几桥，翠楼华屋上岧嶤。”

(2).特指妇女居处。唐王昌龄《闺怨》诗：“闺中少妇不曾愁，春日凝妆上翠楼。” 清曹松《七夕》诗：“更残便是分襟处，晓箭东来射翠楼。” 清龚自珍《瑶华·董双成画像》词：“ 云英嫁了，弄玉归来，向翠楼琼户。”

(3).指妓*院。《剪灯馀话·江庙泥神记》：“凝妆谩羡翠楼娼，荐枕徒闻红拂妓。”

(4).酒楼。唐皎然《长安少年行》：“翠楼春酒虾蟆陵，长安少年皆共矜。” 宋范成大《翠楼》诗：“连袵成帷迓汉官，翠楼沽酒满城欢。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。