“彼方束手听誓盟，重获岁时贽琛赆”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

彼方束手听誓盟，重获岁时贽琛赆

释义

名句出处

出自宋代苏颂的《和林成之五题西邻》

全文：
西邻击鼓北邻听，饮马持戈密相应。
一朝奋跃事争锋，朔气充盈夸战胜。
中原太平日已久，刃顿兵间空细柳。
二疆款附岁奔驰，捆载金缯萃渊薮。
饫肥服暖四十年，但欲包藏忘德厚。
谋夫愤愤壮士忧，屡献忠言曾苦口。
庙堂尚论正无为，肯向平时议攻守。
朔方三十有六郡，户敛家输佐行阵。
非无硕画破妖巢，直遣万里威棱振。
皇天爱人犹赤子，纵欲殴之言亦讱。
彼方束手听誓盟，重获岁时贽琛赆。
斯民怀德乐休兵，戍卒归来解锋刃。
皆言邻徼复清夷，嗟哉异类终难信。

参考注释

束手

(1)

(2) 捆住了手,比喻毫无办法

束手无策

(3) 指不抵抗;投降

近者奉辞伐罪,旌麾南指,刘琮束手。——《资治通鉴》

誓盟

立誓订盟。《史记·司马穰苴列传》：“﹝ 司马穰苴 ﹞未至国，释兵旅，解约束，誓盟而后入邑。” 元白朴《东墙记》第二折：“满斗焚香説誓盟，愿足平生。”《金*瓶*梅词话》第五二回：“思量你好辜恩，便忘了誓盟。”

岁时

一年;四季;季节

前所谓权门者,自岁时优腊一刺之外,即经年不往也。——明· 宗臣《报刘一丈书》

琛赆

献贡的财货。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。