“翩然赋归去，岂为折腰躁”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翩然赋归去，岂为折腰躁

释义

名句出处

出自宋代王之道的《告春亭诗为江宁令荀晋仲作》

全文：
渊明晋高士，从官非所好。
当时令彭泽，为米聊寄傲。
公田三百亩，一稔足炊{瀑氵换酉}。
明年春二月，农以仲春告。
为言当举趾，西畴雨如膏。
雨后春日迟，不寒亦不暴。
欣欣木争荣，民析肯居隩。
感此万物时，吾年迫衰眊。
余生复几许，遑遑近颠倒。
翩然赋归去，岂为折腰躁。
兄也今渊明，强盛当远到。
学问穷古始，文章配盘诰。
十年宰两邑，五月政三报。
去冬得兄书，怜我加慰劳。
仁言暖於帛，失喜至舞蹈。
其间何所云，作亭县之奥。
为农榜告春，引意在劝导。
我欲求子诗，并以示倪耄。
春作苟尽力，秋成杏我祷。
先当起疲瘵，次用振凋耗。
别来忽九载，触绪增恋嫪。
塞命敢不勉，一笑一杯犒。

名句书法欣赏

王之道翩然赋归去，岂为折腰躁书法作品欣赏
翩然赋归去，岂为折腰躁书法作品

参考注释

翩然

形容动作轻松迅速的样子

翩然起舞

赋归去

晋陶潜为彭泽令，不愿“为五斗米折腰”，辞官归隐，并赋《归去来兮辞》：“归去来兮，田园将芜，胡不归？”后因以“赋归去”为辞官归隐之典。唐王维《奉送六舅归陆浑》诗：“酌醴赋归去，共知陶令贤。”亦作“ 赋归田 ”、“ 赋归来 ”。宋邵雍《诲答尧夫见寄》诗：“应笑无成三黜后，病衰方始赋归田。” 宋晁补之《八声甘州·扬州次韵和东坡钱塘作》词：“谓东坡、未老赋归来，天未遣公归。” 宋叶梦得《满江红·重阳赏菊》词：“问何须、特地赋归来，抛彭泽。”

折腰

(1) 弯腰行礼,现引申作“倾倒”意

江山如此多娇,引无数英雄竞折腰。——毛泽*东《沁园春·雪》

(2) 屈身事人

不为五斗米折腰向乡里小人。——梁· 萧统《文选·陶渊明传》

安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。