“青青子衿，斯游斯息”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

青青子衿，斯游斯息

释义

名句出处

出自元代莫肃震的《谢郡守王宁轩》

全文：
泮水溶溶，新庙有颙。
飞柳罗星，栋梁揭虹。
黝垩丹青，百堵皆崇。
东西从祀，有睟其容。
冠佩裘舄，几几雍雍。
千古万古，圣道尊隆。
泮水漪漪，芹藻其碧。
青青子衿，斯游斯息。
顾谓余言，伊谁之力。
曰我王侯，丰功硕德。
可镌可镵，彝鼎金石。
与庙齐休，垂之罔极。
思乐泮水，薄采芹藻。
王侯戾止，其马蹻蹻。
我有子弟，侯训教之。
我有老贫，侯廪稍之。
我人好之，何以报之。
既富且贵，永锡难老。

参考注释

青青

(1) 茂盛的样子

青青园中葵。——《乐府诗集·长歌行》

郁郁青青。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》

溪上青青草。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》

尽荠麦青青。——宋· 姜夔《扬州慢》

(2) 墨绿色

云青青兮欲雨。——唐· 李白《梦游天姥吟留别》

客舍青青柳叶新。——唐· 王维《送元二使安西》

子衿

(1).《诗·郑风》篇名。《诗序》以为刺“学校废”，谓“乱世则学校不脩焉”。朱熹集传则说“此亦淫奔之诗。” 晋葛洪《抱朴子·勖学》：“汲汲於进趋，悒闷於否滞者，岂能舍至易速达之通涂，而守甚难必穷之塞路乎！此川上所以无人，《子衿》之所为作，愍俗者所以痛心而长慨，忧道者所以含悲而頽思也。” 南朝梁任昉《天监三年策秀才文》之二：“鸣鸟薎闻，《子衿》不作。”

(2).《诗·郑风·子衿》：“青青子衿，悠悠我心。” 毛传：“青衿，青领也。学子之所服。”后因称学子、生员为“子衿”。明沉德符《野获编·科场二·北场口语之多》：“然向来被议者，主试皆南人，举子皆胄监，岂畿辅子衿，皆曾史耶？”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。