“退谷正可游，杯湖任来泛”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

退谷正可游，杯湖任来泛

释义

名句出处

出自唐代元结的《招孟武昌》

全文：
风霜枯万物，退谷如春时。
穷冬涸江海，杯湖澄清漪。
湖尽到谷口，单船近阶墀。
湖中更何好，坐见大江水。
欹石为水涯，半山在湖里。
谷口更何好，绝壑流寒泉。
松桂荫茅舍，白云生坐边。
武昌不干进，武昌人不厌。
退谷正可游，杯湖任来泛。
湖上有水鸟，见人不飞鸣。
谷口有山兽，往往随人行。
莫将车马来，令我鸟兽惊。

名句书法欣赏

元结退谷正可游，杯湖任来泛书法作品欣赏
退谷正可游，杯湖任来泛书法作品

参考注释

退谷

山谷名。在今湖北武昌西樊山、郎亭山之间。唐孟士源曾与元结同隐于此，名之曰“退谷”。结为作《退谷铭》，并序曰：“ 抔湖西南是退谷 ……时士源以漫叟退修耕钓，爱游此谷，遂命曰‘退谷’。元子作铭以显士源之意。”后以“退谷”代指退老、归隐之处。清钱谦益《王二溟布政谢事家居八十如少壮听歌度曲累夕不倦奉赠》诗之一：“《三休记》向中条勒，《四漫诗》留退谷刊。” 清吴伟业《将至京师寄当事诸老》诗之二：“一自弓旌来退谷，苦将行李累衰亲。”弓旌，征聘隐者之礼。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。