“江东可千里，弃妾蓬蒿中”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

江东可千里，弃妾蓬蒿中

释义

名句出处

出自宋代姜夔的《虞美人草》

全文：
夜阑浩歌起，玉帐生悲风。
江东可千里，弃妾蓬蒿中。
化石那解语，作草犹可舞。
陌上望骓来，翻愁不相顾。

名句书法欣赏

姜夔江东可千里，弃妾蓬蒿中书法作品欣赏
江东可千里，弃妾蓬蒿中书法作品

参考注释

江东

古时指长江下游芜湖、南京以下的南岸地区,也泛指长江下游地区

据有江东。——《三国志·诸葛亮传》

避乱江东。——宋· 司马光《资治通鉴》

起兵江东。

割据江东。

千里

指千里马

先王之千里。——《吕氏春秋·察今》

弃妾

被弃之妾。南朝宋鲍照《山行见孤桐》诗：“弃妾望掩泪，逐臣对抚心。” 南朝梁王僧孺《何生姬人有怨》诗：“逐臣与弃妾，零落心可知。” 唐李白《白头吟》：“覆水再收岂满杯？弃妾已去难重回。”

蓬蒿

(1).蓬草和蒿草。亦泛指草丛；草莽。《礼记·月令》：“﹝孟春之月﹞藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》：“﹝斥鴳﹞翱翔蓬蒿之间。” 晋葛洪《抱朴子·安贫》：“是以俟扶摇而登苍霄者，不充詘於蓬蒿之杪。” 明李梦阳《汉京篇》：“ 霍氏门前狐夜号，魏其池馆长蓬蒿。” 峻青《秋色赋·夜宿灵山》：“看到的是满地荒草，遍野蓬蒿。”

(2).借指荒野偏僻之处。汉桓宽《盐铁论·通有》：“山居泽处，蓬蒿墝埆，财物流通，有以均之。” 唐李白《南陵别儿童入京》诗：“仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人？” 清陈康祺《郎潜纪闻》卷十三：“并世奇男淑女，慧业天生，湮没蓬蒿，姓名翳寂，岂少也哉！”

(3).茼蒿的别名。见明李时珍《本草纲目·菜一·茼蒿》。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。