“翠石俄双表，寒松竟后凋”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

翠石俄双表，寒松竟后凋

释义

名句出处

出自唐代杜甫的《哭王彭州抡》

全文：
执友惊沦没，斯人已寂寥。
新文生沈谢，异骨降松乔。
北部初高选，东堂早见招。
蛟龙缠倚剑，鸾凤夹吹*箫。
历职汉庭久，中年胡马骄。
兵戈闇两观，宠辱事三朝。
蜀路江干窄，彭门地里遥。
解龟生碧草，谏猎阻清霄。
顷壮戎麾出，叨陪幕府要。
将军临气候，猛士塞风飙。
井漏泉谁汲，烽疏火不烧。
前筹自多暇，隐几接终朝。
翠石俄双表，寒松竟后凋。
赠诗焉敢坠，染翰欲无聊。
再哭经过罢，离魂去住销。
之官方玉折，寄葬与萍漂。
旷望渥洼道，霏微河汉桥。
夫人先即世，令子各清标。
巫峡长云雨，秦城近斗杓。
冯唐毛发白，归兴日萧萧。

名句书法欣赏

杜甫翠石俄双表，寒松竟后凋书法作品欣赏
翠石俄双表，寒松竟后凋书法作品

参考注释

双表

华表。通常成对，故称。《文选·潘岳＜怀旧赋＞》：“巖巖双表，列列行楸。” 李善注引《古今注》曰：“ 尧设诽谤之木，今华表也，以横木交错柱头。古人亦施之于墓。” 唐杜甫《哭王彭州抡》诗：“翠石俄双表，寒松竟后凋。” 仇兆鳌注：“双表，谓墓表。” 唐刘禹锡《祭福建桂尚书文》：“双表何在？虎丘之下。”参见“ 双标 ”。

寒松

寒冬不凋的松树。常用来比喻坚贞的节操。《三国志·吴志·陆绩传》“ 陆绩字公纪 ” 裴松之注引《姚信集》：“ 王蠋建寒松之节而齐王表其里，义姑立殊俗之操而鲁侯高其门。”《晋书·庾阐传》：“伟哉兰生而芳，玉产而洁，阳葩熙冰，寒松负雪。” 唐杜甫《哭王彭州抡》诗：“翠石俄双表，寒松竟后凋。” 明马銮《聂隐娘》诗：“雄心到底愧寒松，何必藏名峯外峯。”

后凋

见“ 后彫 ”。

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。