“亭亭寒日光彩薄，幕空云影低徘徊”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

亭亭寒日光彩薄，幕空云影低徘徊

释义

名句出处

出自宋代李若水的《开德天王台诗》

全文：
还家十日坐井底，北风吹我上高台。
亭亭寒日光彩薄，幕空云影低徘徊。
半折老木卧崖腹，衔枯野鹊时到来。
沙飞客眼展不尽，雉楼向我争崔嵬。
故人天涯云水隔，童背酒壶聊自开。
胸中叠厅浇不下，旁人已潮红满腮。
西湖百步水作界，北城万瓦烟成堆。
十年黄土涴双足，把筇今日踏霜苔。
登高能赋我辈事，莫惜淡墨留墙隈。
后日重来拂石坐，山阴陈迹空自哀。

名句书法欣赏

李若水亭亭寒日光彩薄，幕空云影低徘徊书法作品欣赏
亭亭寒日光彩薄，幕空云影低徘徊书法作品

参考注释

亭亭

(1) 高耸直立的样子

亭亭净植。——宋· 周敦颐《爱莲说》

亭亭独立。——明· 李渔《闲情偶寄·种植部》

亭亭如盖。——明· 归有光《项脊轩志》

(2) 形容女子或花木挺立秀气

寒日

(1).寒冷的天气。《后汉书·郑兴传》：“今年正月繁霜，自尔以来，率多寒日，此亦急咎之罚。” 唐陆龟蒙《书带草赋》：“几临寒日，幸到青春。”

(2).寒冬的太阳。晋陶潜《答庞参军》诗：“惨惨寒日，肃肃其风。” 唐李百药《登叶县故城谒沉诸梁庙》诗：“总轡临秋原，登城望寒日。” 明何景明《渡泸赋》：“晨瞻崇丘，鬱乎相袤，扃以水峡，隐以大洲，沙莽寒日，江深夕流。” 清陈梦雷《西郊杂咏》之一：“寒日惨无光，朔风何凛厉。”

光彩

明亮而华丽。也作“光采”

顾盼遗光采,长啸气若兰。——曹植《美女篇》

云影

(1).云的影像。南朝梁元帝《夜宿柏斋》诗：“烛暗行人静，帘开云影入。” 宋叶梦得《满江红》词：“云影淡，天容窄。晓风漪十顷，暖浮晴色。” 元吴昌龄《东坡梦》第一折：“这些时想晨鐘暮鼓，马足车尘，细看来恰便似云影空中尽。” 沙汀《夏夜》：“水田明晃晃的，倒映着天光云影。”

(2).比喻妇女的美发。宋黄机《眼儿媚》词：“鬔鬆两鬢飞云影，鈿合未梳妆。” 宋陈著《洞仙歌·次韵花蕊夫人》词：“冰肌玉骨，自清凉无汗。云影鬅鬙翠山远。”

徘徊

(1) 在一个地方来回地走

他在街上徘徊

(2) 比喻犹豫不决

三纳之而未克,徘徊容与,追者益近。——明· 马中锡《中山狼传》

(3) 危险常顾

经常在崩溃的边缘徘徊

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。