“空山冻吟只自奇，故人之外谁相知”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

空山冻吟只自奇，故人之外谁相知

释义

名句出处

出自宋代杨万里的《和彭仲庄亡言》

全文：
身来年少今老翁，随身不去只有穷。
请君与我共看镜，岂复平生冰雪容？秋霖暗天瘦日色，满掇黄花当朝食。
何人哀饭问子乘，穷里逢君自为客。
空山冻吟只自奇，故人之外谁相知。
今年相从岂不好，安得到老长追随？喜君诗思未渠薄，秋后花鹰兔边落。
惭我短才涩欲无，霜余水涧流还涸。
君游宣溪何日来？愁城封闭待君开。
定知此走脱寒谷，领取阳春一并回。

名句书法欣赏

杨万里空山冻吟只自奇，故人之外谁相知书法作品欣赏
空山冻吟只自奇，故人之外谁相知书法作品

参考注释

空山

幽深少人的山林。唐韦应物《寄全椒山中道士》诗：“落叶满空山，何处寻行迹？” 明李攀龙《仲春虎丘》诗：“古刹云光杳，空山剑气深。” 李大钊《警告*全*国父老书》：“空山已无歌哭之地，天涯不容漂泊之人。”

只自

徒自，徒然。唐杜甫《忆郑南》诗：“万里苍茫外，龙蛇只自深。” 仇兆鳌注引张远曰：“峡水苍茫，徒为龙蛇深窟，不似郑南江心之瀟洒。”

故人

(1) 旧交,老朋友

足下待故人如此,便告退。——《三国演义》

(2) 古称前妻或前夫

怅然遥相望,知是故人(指前夫)来。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

(3) 又

新人从门入,故人(指前妻)从阁去。

(4) 已死的人

昔年在南昌蒙尊公骨肉之谊,今不想已作故人。——《儒林外史》

(5) 对门生故吏既亲切又客气的谦称

震曰:“故人知君,君不知故人,何也?”——《后汉书·杨震传》

相知

(1) 互相了解,知心

(2) 互相知心的朋友

与三四个相知方才吃得数杯,则听得街上闹炒炒。——《京本通俗小说》

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。