“楚雨禾犹绿，燕霜树已丹”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

楚雨禾犹绿，燕霜树已丹

释义

名句出处

出自宋代方回的《送曹鼎臣君铸二首》

全文：
气骨今年改，除纶定不难。
勿言官职小，足庇户门寒。
楚雨禾犹绿，燕霜树已丹。
故人如见问，家尚寄严滩。

名句书法欣赏

方回楚雨禾犹绿，燕霜树已丹书法作品欣赏
楚雨禾犹绿，燕霜树已丹书法作品

参考注释

楚雨

(1). 楚地之雨。唐杜甫《雨》诗之四：“ 楚雨石苔滋，京华消息迟。” 唐杜牧《齐安郡中偶题》诗之一：“秋声无不搅离心，梦泽蒹葭楚雨深。” 宋苏轼《次韵乐著作野步》：“ 楚雨还昏云梦泽，吴潮不到武昌宫。”

(2).犹苦雨。比喻相思之泪。唐胡曾《车遥遥》诗：“自从车马出门朝，便入空房守寂寥……脸边楚雨临风落，头上春云向日销。”

燕霜

《初学记》卷二引《淮南子》：“ 邹衍事燕惠王，尽忠。左右譖之，王繫之。仰天而哭，夏五月，天为之下霜。”后以“燕霜”为蒙冤之典。唐李白《送张秀才谒高中丞》诗：“我无燕霜感，玉石俱烧焚。” 郭沫若《李白与杜甫·李白在长流夜郎前后》：“由于内战，使得‘玉石俱焚’，李白本人正被囚在狱中等待处分。说‘我无燕霜感’，其实正是我有弥天的燕霜之感。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。