“阊阖暝阴散，钩陈爽气凝”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

阊阖暝阴散，钩陈爽气凝

释义

名句出处

出自唐代王湾的《秋夜寓直即事怀赠萧令公裴侍郎兼通简南省诸友人》

全文：
圣主万年兴，贤臣数载升。
古灵传岳秀，宏量禀川澄。
畿甸举长策，风霜秉直绳。
出车遥俗震，登阁满朝称。
赋简流亡辑，农安政理凭。
还家新长幼，巡垄旧沟塍。
忠梗大勋立，寰瀛堕业惩。
焚香兼御史，悬镜委中丞。
旟隼当朝立，台骢发郡乘。
司徒汉家重，国典颍川征。
云路俄平入，台阶忽上凌。
秉钧调造化，宣綍慰黎烝。
金省方秋作，瑶轩直夜凭。
中书赠陈准，右相简王陵。
三杰贤更穆，百僚欢且兢。
摇怀及宾友，计曲辨淄渑。
阊阖暝阴散，钩陈爽气凝。
月深宫树转，河近禁楼冰。
卑吏夙驱策，微涓效斗升。
望麾宵继火，书板曙怀蒸。
彼此虽流盼，规模转服膺。
惠将霄汉隔，劳或岁时矜。
位重恩宁滥，才轻慑不胜。
林峦甘独往，疵贱苦相仍。
敢忘衔花雀，思同附骥蝇。
平生逐鸟雀，何日嗣苍鹰。

名句书法欣赏

王湾阊阖暝阴散，钩陈爽气凝书法作品欣赏
阊阖暝阴散，钩陈爽气凝书法作品

参考注释

阊阖

(1) 传说中的天门

阊,天门也。楚人名门曰阊阖。——《说文》

排阊阖而入帝宫。——《史记·司马相如传》

吾令帝阍开关兮,倚阊阖而望予。——屈原《楚辞·离骚》

(2) 宫门的正门

九天阊阖开宫殿,万国衣冠拜冕旒。——王维《和贾舍人早朝大明宫之作》

暝阴

犹阴暗。宋宋祁《拟杜子美峡中意》诗：“惊风借壑为寒籟，落日容云作暝阴。”

钩陈

亦作“钩陈”。1.星官名。《文选·扬雄＜甘泉赋＞》：“詔招摇与太阴兮，伏钩陈使当兵。” 李善注引服虔曰：“鉤陈，神名也。紫微宫外营陈星也。” 唐李峤《奉和拜洛应制》：“日暮钩陈转，清歌上帝臺。” 清钱谦益《答越卓凡宪副》诗：“我欲为君歌督护，夜阑酹酒向鉤陈。”

(2).指后宫。《文选·班固＜西都赋＞》：“周以鉤陈之位，卫以严更之署。” 李善注引《乐叶图》：“钩陈，后宫也。”《隋书·高祖纪上》：“任掌鉤陈，职司邦政。” 清钱谦益《吴祖洲八十序》：“身虽引退，其声光气象尤映望于钩陈阁道之间。”

(3).一种用于防卫的仪仗。《北史·艺术传下·何稠》：“帝復令稠造戎车万乘，鉤陈八百连。”《隋书·礼仪志七》：“八年征辽，又造鉤陈，以木板连如帐子。”《续资治通鉴·宋太宗淳化二年》：“巡幸则有大驾法从之盛，御殿则有鉤陈羽卫之严。”

爽气

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。