“真个是哑子做梦说不的”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

真个是哑子做梦说不的

释义

名句出处

出自元代郑廷玉的《乾荷叶》

全文：
他猛见了痛伤悲。
兀的不有跷蹊。
云：兀那小的。
我问你咱。
这个是你甚么人。
徕打手势科：正末云：似这般可怎生是好。
唱：好教我不解其中意。
起初道眼迷奚。
他如今则把手支持。
真个是哑子做梦说不的。
落可便闷的人心碎。

这是。唐寒山《诗》之一八八：“饱食腹膨脝，箇是痴顽物。” 宋杨万里《过虎头矶》诗：“ 真阳峡里君须记，箇是瞿塘灧澦堆。” 清曹寅《柳村画荷花长幅戏题》诗之三：“箇是吴儂説吴好，莫愁湖畔石头城。”

亦作“ 哑子托梦 ”。亦作“ 哑子寻梦 ”。比喻有话或苦衷说不出。宋苏轼《杂纂》：“哑子做梦－－説不得。” 元郑廷玉《看钱奴》第三折：“做了个哑子托梦，説不的这场板障。” 元纪君祥《赵氏孤儿》第二折：“似鰾胶粘住口角，似鱼刺嘠了喉咙，低着头似哑子寻梦。”

(1).不说。元无名氏《渔樵记》第三折：“小妮子，你早些儿説不的，倒可惜了我这几拜。”

(2).免不了。《红楼梦》第五二回：“ 晴雯道：‘説不的我挣命罢了！’”《醒世姻缘传》第六九回：“説不的咱大家替他告饶。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。