“天上辞魁柄，拂衣岩石间”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

天上辞魁柄，拂衣岩石间

释义

名句出处

出自宋代史尧弼的《癸亥秋陪张丞相游西湖和周去华机宜韵二首》

全文：
天上辞魁柄，拂衣岩石间。
乾坤双眼静，日月一身闲。
目极朝东水，心怀直北山。
应怜沙际雁，亦解向阳关。

名句书法欣赏

史尧弼天上辞魁柄，拂衣岩石间书法作品欣赏
天上辞魁柄，拂衣岩石间书法作品

参考注释

天上

天空中。如：飞机在天上飞；月亮挂在天上。

魁柄

喻朝政大权。《汉书·梅福传》：“今乃尊宠其位，授以魁柄，使之骄逆，至於夷灭，此失亲亲之大者也。” 颜师古注：“以斗为喻也，斗身为魁。” 唐刘禹锡《赠司空令狐公集》：“遂委魁柄，斯以文雄於国也。” 明张景《飞丸记·戟户逢仇》：“持魁柄恣纷更，认朝纲常秉更，取竭錙銖真忒横。” 章炳麟《訄书·正葛》：“法家之所患，在魁柄下移。”

拂衣

(1).提起或撩起衣襟。《左传·襄公二十六年》：“﹝ 叔向 ﹞曰：‘姦以事君者，吾所能御也。’拂衣从之。” 杜预注：“拂衣，褰裳也。” 晋葛洪《抱朴子·疾谬》：“乃有使酒之客，及於难侵之性，不能堪之，拂衣拔棘，而手足相及。”

(2).挥动衣服。形容激动或愤激。汉杨恽《报孙会宗书》：“是日也，拂衣而喜，奋袖低昂，顿足起舞。” 南朝宋刘义庆《世说新语·方正》：“ 孔慨然曰：‘……今犹俎上腐肉，任人膾截耳。’於是拂衣而去。” 唐谷神子《博导志·崔玄微》：“ 醋醋怒曰：‘诸人即奉求，余不奉求。’拂衣而起。” 清孔尚任《桃花扇·听稗》：“那班门客才晓得他是崔魏逆党，不待曲终，拂衣散尽。”

(3).振衣而去。谓归隐。晋殷仲文《解尚书表》：“进不能见危授命，忘身殉国；退不能辞粟首阳，拂衣高谢。” 南朝宋谢灵运《述祖德》诗：“高揖七州外，拂衣五湖里。” 唐王维《送张五归山》诗：“几日同携手，一朝先拂衣。” 清孔尚任《桃花扇·入道》：“世态纷紜，半生尘里朱颜老；拂衣不早，看罢傀儡闹。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。