“何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺

释义

名句出处

出自唐代张贲的《和袭美醉中先起次韵》

全文：
何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺。
仙郎共许多情调，莫遣重歌浊水泥。

名句书法欣赏

张贲何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺书法作品欣赏
何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空闺书法作品

参考注释

何事

(1).什么事；哪件事。南朝齐谢朓《休沐重还道中》诗：“问我劳何事？沾沐仰清徽。” 唐方干《经周处士故居》诗：“愁吟与独行，何事不伤情？”《朱子语类》卷八：“阳气发处，金石亦透，精神一到，何事不成？”

(2).为何，何故。晋左思《招隐》诗之一：“何事待啸歌？灌木自悲吟。”《新唐书·沉既济传》：“若广聪明以收淹滞，先补其缺，何事官外置官？” 宋刘过《水调歌头》词：“湖上新亭好，何事不曾来？” 清李渔《奈何天·狡脱》：“不解天公意，教人枉猜谜：何事痴呆汉，到处逢佳丽？”

桃源路

(1).通往理想境界之路。唐孟浩然《高阳池送朱二》诗：“殷勤为访桃源路，予亦归来松子家。” 宋辛弃疾《水龙吟·题雨岩》词：“有怒涛声远，落花香在，人疑是、桃源路。” 清纳兰性德《海棠春》词：“落红片片浑如雾，不教更觅桃源路。香径晚风寒，月在雀飞处。”参见“ 桃花源 ”。《白雪遗音·南词·乌啼花落》：“临别订期赠肺腑，缘何心口不相同。莫不是，另觅桃源路，许久全无信一封，害得我小侍儿报花无心赏。”参见“ 桃源洞 ”。

(2).指通往美人住处的路。南唐冯延巳《酒泉子》词：“陇头云，桃源路，两魂销。” 明陈汝元《金莲记·湖赏》：“挑灯夜半自嘆吁，几回梦入桃源路，须再聘沉鱼美姿。”

云雨

(1) 云和雨

(2) 指男女合欢

空闺

谓丈夫外出，妻子寂寞独居之处。三国魏曹植《杂诗》之三：“妾身守空闺，良人行从军。” 南朝宋鲍照《秋夜》诗之一：“环情倦始復，空闺起晨装。” 唐骆宾王《荡子从军赋》：“征夫行乐践榆溪，倡妇衔怨守空闺。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。