“田园活计浑闲在，诗酒风流属老成”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

田园活计浑闲在，诗酒风流属老成

释义

名句出处

出自金代元好问的《鹧鸪天》

全文：
身外虚名一羽轻。
封侯何必胜躬耕。
田园活计浑闲在，诗酒风流属老成。
三会水，半山亭。
村村花柳自升平。
锦城未比还家好，何处而今有锦

名句书法欣赏

元好问田园活计浑闲在，诗酒风流属老成书法作品欣赏
田园活计浑闲在，诗酒风流属老成书法作品

参考注释

田园

(1) 田地与园圃

(2) 农村;乡下

(3) 描绘或表现村民生活的,尤其是以理想化和习俗化的手法

田园诗

田园文学

活计

(1) 过去专指手艺或缝纫、刺绣等

针线活计

(2) 现在泛指各种体力劳动

安排活计

(3) 生计,也指维持生活

至亲数口,今后如何活计

闲在

亦作“闲在”。清闲自在。老舍《茶馆》第一幕：“ 秦二爷，您怎么这样闲在，会想起下茶馆来了？” 刘绍棠《青枝绿叶》一：“闲在时，坐上农庄的汽车，到北京参观参观。”

诗酒风流

作诗饮酒。古人以此为风流韵事，故称。金元好问《鹧鸪天》词：“身外虚名一羽轻，封侯何必胜躬耕。田园活计浑闲在，诗酒风流属老成。” 清孔尚任《＜桃花扇＞本末》：“盖主人乃高阳相公之文孙，诗酒风流，今时王谢也。”《儿女英雄传》第三十回：“我两个便‘退避三舍’，搬到那三间南倒座去同住，尽着你在这屋里嘲风弄月，诗酒风流，我两个絶不敢来过问。”

老成

老练成熟;阅历多而练达世事

幼年丧父使他变得少年老成

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。