“恍疑奏箫韶，仪凤碧云翔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

恍疑奏箫韶，仪凤碧云翔

释义

名句出处

出自宋代史尧弼的《醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水》

全文：
吾生少懽娱，遇酒增慨慷。
殷床惟一眠，万虑几消亡。
半夜还有觉，惕然喟中肠。
世故何足道，诚恐此志荒。
人生苦为乐，我岂醒而狂。
孰为见在心，勿正能勿忘。
涓涓石渠溜，起予者卜商。
泠然落枕寒，解渴不待尝。
坐令肝肺间，一一流天浆。
须臾四体喻，发肤了无痒。
梦觉与醉醒，忽落俱亡羊。
流水去不舍，此心湛如常。
恍疑奏箫韶，仪凤碧云翔。
眷此听愈淡，杳谁见其乡。
乃知天宇中，一气同苍凉。
平明视渠水，非笙亦非簧。
矢诗以自歌，浊清付沧浪。

名句书法欣赏

史尧弼恍疑奏箫韶，仪凤碧云翔书法作品欣赏
恍疑奏箫韶，仪凤碧云翔书法作品

参考注释

恍疑

犹仿佛。《西游记》第二八回：“三四紫巍巍的髭髯，恍疑是那荔枝排芽。”《二刻拍案惊奇》卷五：“孩抱何缘亲见帝？恍疑鬼使与神差。”《瓯北诗话》卷十引清查慎行《渡洞庭湖》诗：“恍疑天四合，长见日当中。”

箫韶

(1). 舜乐名。《书·益稷》：“《簫韶》九成，凤皇来仪。” 晋葛洪《抱朴子·安贫》：“万钧之为重，衝飈不能移，《簫韶》未九成，灵鸟不紆仪也。” 明汪廷讷《广陵月》第二出：“梨园职掌，宠倖徼天上，论《簫韶》九成奚让，试看彩凤来仪，太平有象。”

(2).泛指美妙的仙乐。唐李绅《忆夜直金銮殿承旨》诗：“月当银汉玉绳低，深听簫韶碧落齐。”

仪凤

唐高宗李治年号(公元676—679年)

仪凤中。—— 唐· 李朝威《柳毅传》

云翔

(1).高飞。《艺文类聚》卷三引晋夏侯湛《秋夕哀》：“听蟋蟀之潜鸣，覩游鴈之云翔。” 南朝梁简文帝《七励》：“文鱼水宿，锦鸟云翔。”

(2).喻施展才能。《晋书·华谭传》：“ 吴阻长江，旧俗轻悍。所安之计，当先筹其人士，使云翔閶闔，进其贤才，待以异礼。” 元袁桷《玉堂合欢花初开郑潜昭率同院赋诗次韵》之一：“一树高花冠玉堂，知时舒卷欲云翔。”

(3).指行进迅速。《后汉书·冯衍传上》：“兵革云翔，百姓震骇。” 晋陆机《辨亡论下》：“于时大邦之众，云翔电发。”

(4).比喻四散。《史记·春申君列传》：“大王又举甲而攻魏 …… 魏之兵云翔而不敢捄。”《战国策·秦策四》作“云翔”，姚宏补注：“《史》作‘云翔’，犹解散。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。