“要当被金甲，独立诸将右”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

要当被金甲，独立诸将右

释义

名句出处

出自宋代韩维的《答苏子美见寄》

全文：
暮春游京洛，适与夫子遘。
衣焦未及展，挈酒且相就。
佳林延凉飚，广夏荫清昼。
浩然尘卢醒，坐看天骨秀。
殷勤述平昔，感欢道艰疚。
谈辞足端倪，怀抱去蒙覆。
志愿始云获，睽携遽然又。
君舟既南驰，我马亦东走。
还谯寡俦侣，孤学日以陋。
高风邈难样，离抱曷其救。
得君别后诗，满纸字腾骤。
汪洋莫知极，精密不可耨。
峻严山岳停，奔放江海漏。
伏读昼夜并，文义仅通透。
有如享太牢，继以金石侑。
惟君抑雄才，文字乃兼副。
要当被金甲，独立诸将右。
指挥神武师，为国缚狂寇。
献俘天子廷，功以钟鼎镂。
勉哉俊其时，此论讲已旧。

名句书法欣赏

韩维要当被金甲，独立诸将右书法作品欣赏
要当被金甲，独立诸将右书法作品

参考注释

要当

自当；应当。《后汉书·冯鲂传》：“我与季虽无素故，士穷相归，要当以死任之，卿为何言？” 唐牟融《寄周诏州》诗：“功业要当垂永久，名利那得在须臾。” 清蒲松龄《聊斋志异·小梅》：“要当牢记吾言，后会亦不远也。”

金甲

(1).金饰的铠甲。汉蔡琰《悲愤诗》：“ 卓众来东下，金甲耀日光。” 唐李白《胡无人》诗：“天兵照雪下玉关，虏箭如沙射金甲。” 宋何薳《春渚纪闻·金甲撞钟梦》：“ 建安徐国华，宣和间，将入太学，梦高楼中悬大金鐘，有金甲人立鐘傍。” 清俞樾《茶香室续钞·天门三将军》：“其天门有三人守卫之，皆金甲。”

(2).借指兵事。宋秦观《郭子仪单骑见虏赋》：“谓令公尚临於金甲，想可汗未厌於寰瀛。”

独立

(1) 单独的站立

独立寒秋。——毛泽*东《沁园春·长沙》

(2) 不依靠他人

独立生活

(3) 一个国家或一个政权不受别的国家或政权的控制而自主地存在

少年独立(不依靠他人)国独立(自主)。——清· 梁启超《饮冰室全集·文集》

(4) 军队在编制上不隶属于上一级单位,直接隶属于更高一级单位

独立营(不隶属于团而直接隶属于师的营)

(5) 孤立无依

茕茕独立

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。