“江南尽处，堕玉京仙子，绝尘英秀”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

名句

江南尽处，堕玉京仙子，绝尘英秀

释义

名句出处

出自宋代辛弃疾的《念奴娇（赠妓善作墨梅）》

全文：
江南尽处，堕玉京仙子，绝尘英秀。
彩笔风流，偏解写、姑射冰姿清瘦。
笑杀春工，细窥天巧，妙绝应难有。
丹青图画，一时都愧凡陋。
还似篱落孤山，嫩寒清晓，祗欠香沾袖。
淡伫轻盈，谁付与、弄粉调朱纤手。
疑是花神，朅来人世，占得佳名久。
松篁佳韵，倩君添做三友。

名句书法欣赏

辛弃疾江南尽处，堕玉京仙子，绝尘英秀书法作品欣赏
江南尽处，堕玉京仙子，绝尘英秀书法作品

参考注释

江南

(1) 长江下游以南的地区,就是江苏、安徽两省的南部和浙江省的北部

江南草长,杂花生树。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

江南好风景。——唐· 杜甫《江南逢李龟年》

能不忆江南。——唐· 白居易《忆江南》

春风又绿江南岸。——宋· 王安石《泊船瓜洲》

(2) 泛指长江以南

江南出楠梓。——《史记·货殖列传》

玉京

(1).道家称天帝所居之处。晋葛洪《枕中书》引《真记》：“元都玉京，七宝山，週廻九万里，在大罗之上。”《魏书·释老志》：“道家之原，出於老子。其自言也，先天地生，以资万类，上处玉京，为神王之宗。” 唐白居易《梦仙》诗：“须臾羣仙来，相引朝玉京。” 金元好问《步虚词》之二：“万神朝罢出通明，和气欢声满玉京。”

(2).泛指仙都。宋陆游《七月一日夜坐舍北水涯戏作》诗：“斥僊岂復尘中恋，便拟骑鲸返玉京。” 清龚自珍《行路易》诗：“浩浩荡荡，仙都玉京。蟠桃之花万丈明，淮南之犬彳亍行。”

(3).指帝都。唐孟郊《长安旅情》诗：“玉京十二楼，峨峨倚青翠。”《宣和遗事》后集：“玉京曾忆旧繁华，万里帝王家。” 清赵翼《因邸报秦楚蜀三省同时奏捷喜作凯歌》：“露布星驰到玉京，鐃簫大凯溢欢声。”

仙子

见“仙女”

绝尘

超绝尘路,即与人世隔绝

许由务光非绝尘也。—— 清· 黄宗羲《原君》

英秀

(1).优美；高尚。《三国志·吴志·张温传》：“ 温虽智非从横，武非虓虎，然其弘雅之素，英秀之德……卓躒冠群。”

(2).才能卓越的人。晋葛洪《抱朴子·博喻》：“舍英秀而杖常民者，吾知其不能叙彝伦而臻升平矣。” 唐刘知几《史通·杂说上》：“ 孟坚又云：‘ 刘向、扬雄博极群书，皆服其善叙事。’岂时无英秀，易为雄霸者乎？不然，何虚誉之甚也！” 金党怀英《君锡生子四月八日》诗：“ 蓟山东盘出英秀，政与德门宜子孙。”

(3).俊美。宋王谠《唐语林·补遗一》：“ 花奴但英秀过人，悉无此状，故无猜也。” 宋胡仔《苕溪渔隐丛话后集·张复之》：“《本朝名臣传》云：‘ 钱若水额有异骨，山庭月角，姿仪英秀。’” 冰心《斯人独憔悴》：“头等车上，凭窗立着一个少年……眉目很英秀。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。