“萱草丛丛尔何物，等闲穿破绿莓苔”的出处、赏析及翻译译文-诗词名句大全

网站首页词典首页

名句

萱草丛丛尔何物，等闲穿破绿莓苔

释义

名句出处

出自唐代卢纶的《玩春因寄冯卫二补阙戏呈李益（时君与李新除侍御史）》

全文：
掖垣春色自天来，红药当阶次第开。
萱草丛丛尔何物，等闲穿破绿莓苔。

名句书法欣赏

卢纶萱草丛丛尔何物，等闲穿破绿莓苔书法作品欣赏
萱草丛丛尔何物，等闲穿破绿莓苔书法作品

参考注释

萱草

(1).植物名。俗称金针菜、黄花菜、多年生宿根草本，其根肥大。叶丛生，狭长，背面有棱脊。花漏斗状，橘黄色或桔红色，无香气，可作蔬菜，或供观赏。根可入药。古人以为种植此草，可以使人忘忧，因称忘忧草。汉蔡琰《胡笳十八拍》：“对萱草兮忧不忘，弹鸣琴兮情何伤。” 唐万楚《五日观妓》诗：“眉黛夺将萱草色，红裙妒杀石榴花。” 明张时彻《采葛篇》：“愿留枯根株，化作萱草枝。”

(2).借指母亲。明刘基《发安溪至青田戎事急不得留有感》诗：“朝原思脊令，夜船梦萱草。” 明何景明《为李秀才寿母》诗：“梅花似白髮，萱草亦朱颜。”参见“ 萱堂 ”。

丛丛

形容人或物聚集的样子。五代齐己《闻落叶》诗：“来年未离此，还见碧丛丛。” 清龚自珍《京师悦生堂刻石》：“若夫草莽市井之人，丛丛而蝨蝨，不出於黄炎，其先未尝有得姓受氏之荣也。”

何物

亦作“ 何勿 ”。1.什么东西；什么人。《管子·小问》：“ 桓公曰：‘何物可比於君子之德乎？’” 南朝宋刘义庆《世说新语·言语》：“帝问曰：‘ 夏侯湛作《羊秉叙》，絶可想。是卿何物？有后不？’” 南朝宋刘义庆《世说新语·方志》：“ 卢志於众坐问陆士衡：‘ 陆逊陆抗是君何物？’”

(2).什么，哪一个。南朝宋刘义庆《世说新语·雅量》：“潮水至，沉令起彷徨，问：‘牛屋下是何物人？’”《晋书·王衍传》：“既去，目而送之曰：‘何物老嫗，生寧馨儿！然误天下苍生者，未必非此人也。’”《后汉书·文苑传·祢衡》“死公！云等道” 唐李贤注：“等道，犹今言何勿语也。” 宋岳珂《桯史·天子门生》：“ 檜大怒曰：‘我杀赵逵，如獼狐兔耳，何物小子，乃敢尔耶！’”

等闲

(1) 轻易;随便

今年欢笑复明年,秋月春风等闲度。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

(2) 寻常,平常

烈火焚烧若等闲。——明· 于谦《石灰吟》

(3) 又如:

卫朝奉有心要盘他这所住房,等闲再不叫人来讨。——《初刻拍案惊奇》

(4) 无端;平白地

莫等闲,白了少年头。——宋· 岳飞《满江红》

等闲平地起波澜

穿破

(1).穿通。宋苏轼《登玲珑山》诗：“翠浪舞翻红罢亚，白云穿破碧玲瓏。”

(2).戳穿；败露。郭沫若《塔·万引》：“这是很危险的事情呢！万一穿破了，怎么见人？前科犯都要推在你的身上，这怎么偿还得清？”

莓苔

青苔。晋孙绰《游天台山赋》：“践莓苔之滑石，搏壁立之翠屏。” 宋苏舜钦《寄守坚觉初二僧》诗：“松下莓苔石，何年重访寻。” 明李瀚《光孝寺访唐佛》诗：“一径莓苔寒瑟瑟，千年灯火坐萧萧。” 鲁迅《华盖集·忽然想到（四）》：“正如通过密叶投射在莓苔上面的月光，只看见点点的碎影。”

随便看

诗词名句大全包含1593047条名句词条，基本涵盖了全部常用诗词名句的释义及用法解析，是语文学习及写作的有利工具。